Saltar para o conteúdo

Povos ameríndios do Canadá

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Povos indígenas no Canadá
Povos indígenas no Canadá e nos EUA, % da população por área
População total
1.807.250
5,0% da população canadense (2021)
Regiões com população significativa
Nunavut36.000 (aproximadamente 84% Inuit)[1]
Alberta233.000[2]
Ontário285.000[3]
Manitoba120.000[4]
Saskatchewan140.000[5]
British Columbia260.000[6]
Québec220.000[7]
Nova Scotia25.000[8]
Newfoundland and Labrador20.000[9]
Prince Edward Island6.000[10]
Línguas
Línguas indígenas, Inglês indígena, Inglês canadense e Francês canadense
Religiões
Cristianismo (principalmente Catolicismo Romano e Anglicano), Crenças tradicionais indígenas, Religião Inuit, Mitologias dos povos indígenas das Américas
Etnia
Primeiras Nações, Inuit, Métis
Grupos étnicos relacionados
Nativos americanos nos Estados Unidos, Inuit da Groenlândia, Povos indígenas das Américas
Os povos indígenas no Canadá compreendem as Primeiras Nações, Inuit e Métis. Eles representam cerca de 5,0% da população canadense e têm uma rica diversidade cultural, com mais de 600 governos das Primeiras Nações reconhecidos.

Povos indígenas no Canadá (também conhecidos como Aborígenes)[11] são os povos indígenas dentro dos limites do Canadá. Eles compreendem as Primeiras Nações,[12] Inuit,[13] e Métis,[14] representando cerca de 5,0% da população total do Canadá. Existem mais de 600 governos das Primeiras Nações ou bandas reconhecidas com culturas, línguas, arte e música distintas.[15][16]

Old Crow Flats e Bluefish Caves são alguns dos primeiros locais conhecidos de habitação humana no Canadá. As características das culturas indígenas no Canadá antes da colonização europeia incluíam assentamentos permanentes,[17] agricultura,[18] arquitetura cívica e cerimonial,[19] hierarquias sociais complexas e redes de comércio.[20] As nações Métis de ascendência mista surgiram no século XVII, quando as Primeiras Nações e os Inuit se casaram com europeus, principalmente os colonizadores franceses.[21] Os povos das Primeiras Nações e os Métis desempenharam um papel crucial no desenvolvimento das colônias europeias no Canadá, especialmente por sua participação na Comércio de peles da América do Norte.

Diversas leis aborígenes, tratados e legislação foram estabelecidos entre os imigrantes europeus e os grupos indígenas em todo o Canadá. O impacto do colonialismo de assentamento no Canadá pode ser visto em sua cultura, história, política, leis e legislaturas.[22] Isso levou ao abolimento sistemático das línguas indígenas, tradições, religiões e à degradação das comunidades indígenas que foi descrita como um genocídio dos povos indígenas.[23]

O direito moderno dos indígenas à autogoverno prevê Autogoverno indígena no Canadá e o controle sobre seus aspectos históricos, culturais, políticos, de saúde e econômicos dentro das comunidades indígenas. Dia Nacional dos Povos Indígenas reconhece as vastas culturas e contribuições dos povos indígenas para a história do Canadá.[24] Os povos das Primeiras Nações, Inuit e Métis de todas as origens tornaram-se figuras proeminentes e serviram de modelos na comunidade indígena e ajudam a moldar a identidade cultural canadense.[25]

Terminologia

[editar | editar código-fonte]

Na Seção 35 da Lei Constitucional de 1982, "povos aborígenes do Canadá" inclui os povos Índios, Inuit, e Métis.[26] "Aborígene" como um substantivo coletivo[27] é um jargão específico utilizado como termo legal abrangendo todos os povos indígenas que vivem no Canadá.[28][29] Embora "Índio" seja um termo ainda comumente usado em documentos legais para as Primeiras Nações, os descritores "Índio" e "Esquimó" caíram em desuso no Canadá, e a maioria os considera pejorativo.[11][30][31] Povos aborígenes começou a ser considerado desatualizado e está sendo lentamente substituído pelo termo Povos indígenas.[nb 1] Também há um esforço para reconhecer cada grupo indígena como uma nação distinta, assim como existem culturas distintas europeias, africanas e asiáticas em seus respectivos lugares.[38]

Primeiras Nações (mais frequentemente usado no plural) passou a ser de uso geral desde a década de 1970, substituindo Índios e bandas de índios no vocabulário cotidiano.[28][29] No entanto, em reserva indígena, Primeiras Nações está sendo substituído por membros de várias nações que se referem a si mesmos por seu grupo ou identidade étnica. Em conversa, isso seria "Eu sou Haida", ou "nós somos Kwantlens", em reconhecimento às suas etnias das Primeiras Nações.[39] Também, desde a década de 1970, Primeiros Povos passou a se referir a todos os grupos indígenas, ou seja, Primeiras Nações, Inuit e Métis.[40][41][11]

Apesar da localização do Canadá dentro das Américas, o termo Nativo Americano quase nunca é usado no Canadá, para evitar qualquer confusão devido ao significado ambíguo da palavra "Americano". Portanto, o termo é tipicamente usado apenas para se referir aos povos indígenas dentro dos limites dos Estados Unidos atuais.[42] Canadenses Nativos era frequentemente usado no Canadá para diferenciar esse termo americano até a década de 1980.[43]

Em contraste com o mais específico Aborígene, uma das questões com o termo nativo é sua aplicabilidade geral: em certos contextos, ele poderia ser usado em referência a povos não indígenas em relação a um lugar individual de origem / nascimento.[44] Por exemplo, pessoas que nasceram ou cresceram em Calgary podem se chamar de "nativos de Calgary", como se fossem nativos dessa cidade. Com isso em mente, até o termo nativo americano, como outro exemplo, pode muito bem indicar alguém que é nativo da América em vez de uma pessoa que é etnicamente indígena dentro dos limites dos Estados Unidos atuais. Nesse sentido, nativo pode abranger uma ampla gama de populações e, portanto, não é recomendado,[44] embora geralmente não seja considerado ofensivo.

A Lei Indiana (Estatutos Revisados do Canadá (R.S.C.), 1985, c. I-5) estabelece o termo legal Índio, designando que "uma pessoa que, de acordo com esta Lei, está registrada como um Índio ou tem direito a ser registrada como um Índio."[45] A Seção 5 da lei afirma que um registro será mantido "no qual será registrado o nome de toda pessoa que tenha direito a ser registrada como um Índio de acordo com esta Lei."[45] Nenhum outro termo é legalmente reconhecido para fins de registro e o termo Índio exclui especificamente a referência aos Inuit, conforme a seção 4 da lei.[46]

Índio permanece no lugar como o termo legal usado na Constituição Canadense; no entanto, seu uso fora dessas situações pode ser considerado ofensivo.[11][nb 2]

Uma comunidade aborígene em Ontário do Norte

O termo Esquimó tem conotações pejorativos no Canadá e na Groenlândia. Os povos indígenas dessas áreas substituíram o termo Esquimó por Inuit,[48][49] embora os Yupik do Alasca e Sibéria não se considerem Inuit, e etnógrafos concordem que eles são um povo distinto.[31][49] Eles preferem a terminologia Yupik, Yupiit ou Esquimó. As línguas Yupik são linguisticamente distintas das línguas Inuit, mas estão relacionadas entre si.[31] Grupos linguísticos de povos do Ártico não possuem um termo substituto universal para Esquimó, que inclua todos os Inuit e Yupik na área geográfica habitada por eles.[31]

Além desses descritores étnicos, os povos aborígenes frequentemente são divididos em categorias legais com base em seu relacionamento com a Coroa (ou seja, o estado). A Seção 91(24) da Lei Constitucional de 1867 dá ao governo federal (em oposição às províncias) a responsabilidade exclusiva por "Índios e Terras reservadas para os Índios". O governo herdou obrigações de tratados das autoridades coloniais britânicas no Leste do Canadá e assinou tratados com as Primeiras Nações no Oeste do Canadá (os Tratados Numerados). A Lei Indiana, aprovada pelo Parlamento federal em 1876, tem governado suas interações com todos os povos tratados e não tratados.

Membros das bandas das Primeiras Nações que estão sujeitos à Lei Indiana são compilados em uma lista chamada Registro Indígena, e essas pessoas são designadas como índios status. Muitas Primeiras Nações não tratadas e todos os povos Inuit e Métis não estão sujeitos à Lei Indiana. No entanto, dois casos judiciais esclareceram que os Inuit, Métis e Primeiras Nações não status estão todos abrangidos pelo termo Índios na Lei Constitucional de 1867. O primeiro foi Referência Re Eskimos (1939), que cobre os Inuit; o segundo foi Daniels v. Canadá (2013), que diz respeito aos Métis e às Primeiras Nações não status.[50]

História

[editar | editar código-fonte]
Ver também: História do Canadá

Período Paleo-Indígena

[editar | editar código-fonte]
Mapa das migrações humanas iniciais baseado na teoria da origem africana; as figuras estão em milhares de anos atrás (kya)[51]

De acordo com as evidências arqueológicas norte-americanas e genéticas, a migração para a América do Norte e do Sul fez delas os últimos continentes no mundo a serem habitados por humanos.[52] Durante a glaciação de Wisconsin, de 50.000 a 17.000 anos atrás, o nível do mar mais baixo permitiu que as pessoas se deslocassem pela ponte de terra de Bering que unia a Sibéria ao noroeste da América do Norte (Alasca).[53] O Alasca estava sem gelo devido à baixa precipitação de neve, permitindo que uma pequena população existisse. A capa de gelo Laurentide cobria a maior parte do Canadá, bloqueando os habitantes nômades e os confinando no Alasca (Leste da Beringia) por milhares de anos.[54][55]

Estudos genéticos indígenas sugerem que os primeiros habitantes das Américas compartilham uma única população ancestral, uma que se desenvolveu em isolamento, conjecturada para ser Beringia.[56][57] O isolamento desses povos em Beringia pode ter durado de 10.000 a 20.000 anos.[58][59][60] Por volta de 16.500 anos atrás, os glaciares começaram a derreter, permitindo que as pessoas se deslocassem para o sul e leste, para o Canadá e além.[61][62][63]

Os primeiros habitantes da América do Norte chegaram ao Canadá pelo menos 14.000 anos atrás.[64] Acredita-se que os habitantes entraram nas Américas em busca de mamíferos do Pleistoceno como o castor gigante, bisonte da estepe (bisonte), muskox, mastodontes, mamutes lanudos e rena (caribu primitivo).[65] Uma rota hipotetizada é que as pessoas caminharam para o sul através de um corredor sem gelo no lado leste das Montanhas Rochosas, e então se espalharam pela América do Norte antes de continuar para a América do Sul.[66] A outra rota conjecturada é que migraram, a pé ou utilizando barcos primitivos, pela costa do Pacífico até o extremo sul da América do Sul, e então atravessaram as Rochosas e os Andes.[67] Evidências disso foram cobertas por um aumento do nível do mar de centenas de metros após a última era glacial.[68][69]

Uma lâmina Clovis com pontas de lança de formato lanceolado médio a grande. O lado é paralelo à convexidade e apresenta fraturas de pressão cuidadosas ao longo da borda da lâmina. A área mais larga está na seção central ou próxima à base. A base é distintamente côncava com uma característica fratura ou lasca removida de uma ou, mais comumente, de ambas as superfícies da lâmina. As bordas inferiores da lâmina e da base são afiadas para facilitar a fixação. As pontas Clovis também tendem a ser mais grossas do que as pontas Folsom da fase posterior. Comprimento: 4–20 cm/1,5–8 in. Largura: 2,5–5 cm/1–2
Uma ponta Clovis criada utilizando fratura percussiva bifacial (ou seja, cada face é fraturada nas bordas alternadamente com um percussor)

Sítios Clovis datados de 13.500 anos atrás foram descobertos no oeste da América do Norte durante a década de 1930. Os Clovis eram considerados os primeiros habitantes Paleo-Indígenas amplamente distribuídos do Novo Mundo e ancestrais de todos os povos indígenas das Américas.[70] Descobertas arqueológicas entre 1979–2009 trouxeram outras culturas distintas de lasca de pedra que ocuparam as Américas, desde as Grandes Planícies até as margens do Chile.

Culturas regionais localizadas se desenvolveram desde o período frio Younger Dryas de 12.900 a 11.500 anos atrás.[71] A tradição Folsom é caracterizada pelo uso de ponta Folsom como pontas de projéteis em sítios arqueológicos. Essas ferramentas auxiliaram nas atividades em locais de caça que marcaram o abate e o abate de bisontes.[72]

A ponte de terra existiu até 13.000–11.000 anos atrás, muito tempo depois do início dos primeiros assentamentos humanos comprovados no Novo Mundo.[73] A queda do nível do mar no soalho de Queen Charlotte e no Hecate Strait produziu grandes campos de grama chamados "arquipélago de Haida Gwaii".[74] Os caçadores-coletores da área deixaram ferramentas distintivas de tecnologia lítica e os restos de grandes mamíferos abatidos, ocupando a área de 13.000–9.000 anos atrás.[74] Em julho de 1992, o Governo do Canadá designou oficialmente X̱á:ytem (perto de Mission, British Columbia) como um site histórico nacional, um dos primeiros locais espirituais indígenas no Canadá a serem formalmente reconhecidos dessa forma.[75]

A cultura Plano foi um grupo de comunidades de caçadores-coletores que ocuparam a área das Grandes Planícies da América do Norte entre 10.000 e 8.000 anos atrás.[76] Os Paleo-Índios se mudaram para um novo território à medida que ele emergia sob os glaciares. O grande jogo prosperou nesse novo ambiente.[77] A cultura Plano é caracterizada por uma variedade de ferramentas de pontas de projéteis coletivamente chamadas de ponta Plano, usadas para caçar bisonte. Suas dietas também incluíam antílope de cauda bifurcada, alce, cervo, guaxinim e coiote.[76] No início do período Arcaico, começaram a adotar uma abordagem sedentária para subsistência.[76] Sítios em torno de Belmont, Nova Escócia apresentam evidências de Paleo-Índios, indicando pequenos acampamentos sazonais de caça, possivelmente revisitados ao longo das gerações de cerca de 11.000–10.000 anos atrás.[76] O jogo sazonal maior e menor, peixes e aves eram fontes de alimento e matéria-prima. A adaptação ao ambiente hostil incluía roupas sob medida e tendas cobertas de pele com estruturas de madeira.[76]

Período Arcaico

[editar | editar código-fonte]

O clima da América do Norte estabilizou-se por volta de 8.000 a.C. (10.000 anos atrás); as condições climáticas eram muito semelhantes às de hoje.[78] Isso levou a migrações generalizadas, cultivo e, mais tarde, um aumento dramático da população por toda a América.[78] Ao longo de milhares de anos, os povos indígenas das Américas domesticaram, criaram e cultivaram uma grande variedade de espécies de plantas. Essas espécies agora constituem 50–60% de todas as culturas cultivadas em todo o mundo.[79]

"Mapa da América do Norte mostrando em vermelho a distribuição pré-contato das línguas Na-Dene"
Distribuição das línguas Na-Dene mostrada em vermelho

A vastidão e variedade dos climas, ecologia, vegetação, fauna e separações de formas de relevo do Canadá definiram implicitamente os povos antigos em divisões culturais ou linguísticas. O Canadá é cercado ao norte, leste e oeste por costas e, desde a última era glacial, o Canadá tem consistido em distintas regiões florestais. A língua contribui para a identidade de um povo, influenciando as formas sociais de vida e práticas espirituais.[80] As religiões indígenas se desenvolveram a partir de filosofias de antropomorfismo e animismo.[81]

A colocação de artefatos e materiais dentro de um sítio funerário Arcaico indicava diferenciação social com base no status.[78] Há um registro contínuo de ocupação de S'ólh Téméxw por povos indígenas que remonta ao início do Holoceno, 10.000–9.000 anos atrás.[82] Sítios arqueológicos em Stave Lake, Coquitlam Lake, Fort Langley e região desenterraram artefatos do período inicial. Esses primeiros habitantes eram caçadores-coletores altamente móveis, consistindo de cerca de 20 a 50 membros de uma família extensa.[82][verificar] Os povos Na-Dene ocuparam grande parte da área da América do Norte noroeste e central a partir de cerca de 8.000 a.C.[83] Eles foram os primeiros ancestrais dos povos Athabaskan, incluindo os Navajo e Apache. Eles tinham aldeias com grandes habitações multifamiliares, usadas sazonalmente durante o verão, de onde caçavam, pescavam e coletavam alimentos para o inverno.[84] Os povos Wendat se estabeleceram em Ontário do Sul ao longo do Rio Eramosa por volta de 8.000–7.000 a.C. (10.000–9.000 anos atrás).[85] Eles estavam concentrados entre Lago Simcoe e Baía Georgiana. Os Wendat caçavam caribus para sobreviver na terra coberta por gelo.[85] Muitas culturas diferentes das Primeiras Nações dependiam do búfalo, começando por volta de 6.000–5.000 a.C. (8.000–7.000 anos atrás).[85] Eles caçavam búfalos cercando os búfalos migratórios e os derrubando de penhascos. Head-Smashed-In Buffalo Jump, perto de Lethbridge, Alberta, é um terreno de caça que foi usado por cerca de 5.000 anos.[85]

Fotografia de um arranjo circular de pedras em terreno aberto com uma massa de água ao fundo
Sítio Thule (Inuit do cobre) perto das águas da Cambridge Bay (Ilha Victoria)

Por volta de 7.000–5.000 a.C. (9.000–7.000 anos atrás), a costa oeste do Canadá viu diversas culturas que se organizaram ao redor da pesca do salmão.[85] Os Nuu-chah-nulth da Ilha de Vancouver começaram a caça de baleias com lanças longas avançadas por volta dessa época.[85] O Arcaico Marítimo é um grupo da cultura Arcaica da América do Norte de caçadores de mamíferos marinhos na subártica. Eles prosperaram de aproximadamente 7.000 a.C.–1.500 a.C. (9.000–3.500 anos atrás) ao longo da Costa Atlântica da América do Norte.[86] Seus assentamentos incluíam longhouses e casas temporárias ou sazonais com cobertura de barco. Eles se envolveram em comércio de longa distância, usando como moeda o calcedônia, uma rocha extraída de depósitos glaciares do norte de Labrador até Maine.[87] A cultura pré-colombiana, cujos membros foram chamados de Pessoas da Pintura Vermelha, é indígena das regiões de Nova Inglaterra e Atlântico do Canadá da América do Norte. A cultura floresceu entre 3.000 a.C.–1.000 a.C. (5.000–3.000 anos atrás) e recebeu esse nome devido às suas cerimônias funerárias, que usavam grandes quantidades de ocre vermelho para cobrir os corpos e bens funerários.[88]

A Tradição de pequenas ferramentas árticas é uma ampla entidade cultural que se desenvolveu ao longo da Península do Alasca, ao redor da Baía de Bristol, e nas costas orientais do Estreito de Bering por volta de 2.500 a.C. (4.500 anos atrás).[89] Esses povos Paleo-Árticos possuíam um kit de ferramentas altamente distinto, com pequenas lâminas (micro lâminas) que eram afiadas em ambas as extremidades e usadas como barbas laterais ou de extremidade em flechas ou lanças feitas de outros materiais, como osso ou chifre. Raspadores, ferramentas de gravação e lâminas de ferramenta de adze também estavam incluídas em seus kits de ferramentas.[89] A tradição das pequenas ferramentas árticas se ramifica em duas variantes culturais, incluindo os Pré-Dorset e as Tradições de Independência. Esses dois grupos, ancestrais dos povos Thule, foram deslocados pelos Inuit por volta de 1000 d.C.[89]:179–81

Períodos Pós-Arcaicos

[editar | editar código-fonte]

Ver também

[[Image:{{{image}}}|200px|{{{caption}}}]]

{{{annotations}}}

[[Image:{{{image}}}|200px|frameless|class=noviewer]]
{{{caption}}}

As sociedades do complexo do cobre antigo datando de 3.000 a.C. – 500 a.C. (5.000–2.500 anos atrás) são uma manifestação da cultura Woodland, e são de natureza pré-cerâmica.[90] Evidências encontradas nas regiões do norte dos Grandes Lagos indicam que eles extraíam cobre dos depósitos glaciares locais e o usavam em sua forma natural para fabricar ferramentas e implementos.[90]

O período cultural Woodland data de cerca de 1.000 a.C. – 1.000 d.C., e tem locais em Ontário, Quebec, e nas regiões Marítimas.[91] A introdução da cerâmica distingue a cultura Woodland dos habitantes do estágio Arcaico anterior. Os povos Laurentianos do sul de Ontário fabricaram a cerâmica mais antiga escavada até hoje no Canadá.[80] Eles criaram copos com fundo pontiagudo decorados com uma técnica de marcação de corda que envolvia pressionar ferramentas de dente na argila molhada. A tecnologia Woodland incluía itens como facas de incisivo de castor, pulseiras e cinzéis. A população que praticava estilos de vida agrícola sedentária continuou a crescer com uma dieta de abóbora, milho e feijão.[80]

A tradição Hopewell é uma cultura indígena que floresceu ao longo dos rios americanos de 300 a.C. – 500 d.C. Em sua maior extensão, o Sistema de Troca Hopewell conectou culturas e sociedades com os povos nas costas canadenses do Lago Ontário. A expressão canadense dos povos Hopewell inclui os complexo Península do Ponto, complexo Saugeen e complexo Laurel.[92][93][94]

Primeiras Nações

[editar | editar código-fonte]
Fotografia em preto e branco de Chief George de Senakw com sua filha em trajes tradicionais.
Chief George da aldeia de Senakw com sua filha em trajes tradicionais, c. 1906

Os povos das Primeiras Nações haviam se estabelecido e estabelecido rotas comerciais por todo o Canadá entre 500 a.C. – 1.000 d.C. As comunidades se desenvolveram, cada uma com sua própria cultura, costumes e características.[95] No noroeste estavam os falantes de athapaskan, Slavey, Tłı̨chǫ, Tutchone, e Tlingit. Ao longo da costa do Pacífico estavam os Tsimshian; Haida; Salish; Kwakwakaʼwakw; Heiltsuk; Nootka; Nisga'a; Senakw e Gitxsan. Nas planícies estavam os Niisitapi; Káínawa; Tsuutʼina; e Piikáni. Nas florestas do norte estavam os Cree e Chipewyan. Ao redor dos Grandes Lagos estavam os Anishinaabe; Algonquin; Haudenosaunee e Wendat. Ao longo da costa atlântica estavam os Beothuk, Wolastoqiyik, Innu, Abenaki e Mi'kmaq.

Muitas civilizações das Primeiras Nações[96] estabeleceram características e marcos que incluíam assentamentos urbanos permanentes ou cidades,[97] agricultura, arquitetura cívica e arquitetura monumental, e hierarquias sociais complexas.[98] Essas culturas evoluíram e mudaram no momento da chegada dos primeiros europeus permanentes (c. final do século 15–início do século 16), e foram trazidas à tona por meio de investigações arqueológicas.[99]

Há indícios de contato feito antes de Cristóvão Colombo entre os primeiros povos e aqueles de outros continentes. Os povos indígenas no Canadá interagiram com os europeus por volta de 1.000 d.C., mas o contato prolongado ocorreu após os europeus estabelecerem assentamentos permanentes nos séculos 17 e 18.[100] Os relatos escritos europeus geralmente registraram a simpatia das Primeiras Nações, que lucraram com o comércio com os europeus.[100] Esse comércio geralmente fortaleceu as entidades políticas mais organizadas, como a Confederação Iroquois.[101] Durante o século 16, as frotas europeias faziam quase visitas anuais às costas orientais do Canadá para cultivar as oportunidades de pesca. Uma indústria paralela surgiu no comércio de peles desorganizado supervisionado pelo Departamento Indígena Britânico.[102]

Pessoas proeminentes das Primeiras Nações incluem Joe Capilano, que se encontrou com o Rei do Reino Unido, Eduardo VII, para falar sobre a necessidade de resolver as reivindicações de terra e Ovide Mercredi, um líder tanto nas discussões de reforma constitucional do Acordo de Meech quanto na Crise de Oka.[103][104]

Inuit

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Inuit

Inuit são os descendentes do que os antropólogos chamam da cultura Thule, que emergiu do oeste do Alasca por volta de 1.000 d.C. e se espalhou para o leste pelo Ártico, deslocando a cultura Dorset (em Inuktitut, o Tuniit). Os Inuit historicamente se referiam aos Tuniit como "gigantes", que eram mais altos e fortes que os Inuit.[105] Pesquisadores hipotetizam que a cultura Dorset não possuía cães, armas maiores e outras tecnologias usadas pela sociedade Inuit em expansão.[106] Por volta de 1300, os Inuit se estabeleceram no oeste da Groenlândia, e finalmente se moveram para o leste da Groenlândia no século seguinte. Os Inuit tinham rotas comerciais com culturas mais ao sul. Disputas de fronteira eram comuns e levavam a ações agressivas.[107]

"imagem em preto e branco de um caçador Inuit sentado em um kayak segurando um arpão"
Inuk em um kayak, c. 1908–1914

A guerra era comum entre grupos Inuit com densidade populacional suficiente. Inuit, como os Nunamiut (Uummarmiut) que habitavam a área do delta do Rio Mackenzie, frequentemente se envolviam em guerras comuns. Os Inuit do Ártico Central não tinham densidade populacional suficiente para se envolver em conflitos. No século XIII, a cultura Thule começou a chegar à Groenlândia vinda do que hoje é o Canadá. Os relatos nórdicos são escassos. Itens feitos pelos nórdicos encontrados em acampamentos Inuit na Groenlândia foram obtidos por meio de comércio ou pilhagem.[108] Um relato, de Ívar Bárðarson, fala de "pessoas pequenas" com as quais os nórdicos lutaram.[109] Relatos do século XIV indicam que um assentamento ocidental, um dos dois assentamentos nórdicos, foi tomado pelos Skræling.[110]

Após o desaparecimento das colônias nórdicas na Groenlândia, os Inuit não tiveram contato com os europeus por pelo menos um século. Por volta de meados do século XVI, pescadores bascos já estavam trabalhando na costa de Labrador e haviam estabelecido estações de caça de baleias em terra, como as escavadas em Red Bay.[111] Os Inuit parecem não ter interferido com suas operações, mas faziam saques às estações no inverno em busca de ferramentas, especialmente ferro, que adaptaram para suas necessidades nativas.[112]

Dentre os Inuit notáveis, estão Abraham Ulrikab e sua família, que se tornaram uma atração de zoológico em Hamburgo, Alemanha, e Tanya Tagaq, uma tradicional cantora de garganta Inuit.[113] Abe Okpik foi fundamental para ajudar os Inuit a obter sobrenomes ao invés de número de discos e Kiviaq (David Ward) ganhou o direito legal de usar seu nome único em Inuktitut.[114][115]

Métis

[editar | editar código-fonte]
Fotografia em preto e branco de um homem com bigode curto e brincos, usando um casaco de pele, gravata borboleta e chapéu de pele
Mestiço comerciante de peles, c. 1870

Os Métis são pessoas descendentes de casamentos entre europeus (principalmente franceses)[116] e Cree, Ojibwe, Algonquin, Saulteaux, Menominee, Mi'kmaq, Maliseet, e outras Primeiras Nações.[21] Sua história remonta ao meio do século XVII.[117]

Quando os europeus chegaram ao Canadá, eles dependiam dos povos indígenas para habilidades no comércio de peles e sobrevivência. Para garantir alianças, os relacionamentos entre os comerciantes europeus de peles e as mulheres indígenas eram frequentemente consolidados por meio de casamentos.[118] A pátria dos Métis inclui as províncias canadenses de Colúmbia Britânica, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, e Ontário, bem como os Territórios do Noroeste (NWT).[119]

Entre as pessoas notáveis dos Métis estão o cantor e ator Tom Jackson,[120] Comissário dos Territórios do Noroeste Tony Whitford, e Louis Riel que liderou dois movimentos de resistência: a Rebelião do Rio Vermelho de 1869–1870 e a Rebelião do Noroeste de 1885, que terminou em seu julgamento e subsequente execução.[121][122][123]

As línguas dos Métis são Francês Métis ou uma língua mista chamada Michif. Michif, Mechif ou Métchif é uma grafia fonética de Métif, uma variante de Métis.[124] Hoje, os Métis falam predominantemente Inglês, com Francês como segunda língua forte, bem como várias línguas indígenas. Uma comunidade de Métis do século XIX, os Anglo-Métis, eram chamados de Countryborn. Eles eram filhos do Rupert's Land no comércio de peles, geralmente descendentes paternos de Orcadianos, escoceses ou ingleses e descendência materna indígena.[125] Suas primeiras línguas seriam as indígenas (Cree, Saulteaux, Assiniboine, etc.) e inglês. Seus pais falavam Gaélico, o que levou ao desenvolvimento de um dialeto de inglês conhecido como "Bungee".[126]

O S.35 da Constitution Act, 1982 menciona os Métis, mas sempre houve debate sobre como definir legalmente o termo Métis,[127] mas em 23 de setembro de 2003, o Supremo Tribunal do Canadá decidiu que os Métis são um povo distinto com direitos significativos (decisão Powley).[128]

Ao contrário dos povos das Primeiras Nações, não houve distinção entre Métis status e não status;[129] os Métis, sua herança e ascendência indígena foram muitas vezes absorvidos e assimilados em suas populações circundantes.[130]

Indian Act

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Indian Act
Fotografia colorida do ex-ministro federal de Assuntos Indígenas David Crombie falando com repórteres no piso da convenção do Partido Conservador Progressista de 1983
O ex-ministro federal de Assuntos Indígenas David Crombie foi responsável pelo Projeto de Lei C-31.

O Indian Act é uma lei canadense de 1876. A Lei substituiu as leis canadenses anteriores à Confederação e tinha como objetivo administrar os povos indígenas e definir as interações canadenses. Governos canadenses sucessivos usaram seus poderes para impor condições às Primeiras Nações e orientar sua integração no Canadá. Hoje, ainda, o Indian Act define como as reservas e os bandos podem operar e determina quem é reconhecido como um "Indiano".[131] Desde então, houve muitas atualizações nessa lei, permitindo a cidadania canadense e os direitos de voto, entre outros.

Em 1985, o Parlamento Canadense aprovou o Projeto de Lei C-31, Uma Lei para Alterar o Indian Act. Devido a um requisito constitucional, o projeto entrou em vigor em 17 de abril de 1985.[132]

Acaba com as disposições discriminatórias do Indian Act, especialmente aquelas que discriminavam as mulheres.[132] Muda o significado de status e pela primeira vez permite a reintegração limitada de índios que foram negados ou perderam o status ou a membresia de bandos.[132] Permite que os bandos definam suas próprias regras de membresia.[132] As pessoas aceitas como membros de bandos sob as regras do bando podem não ser índios status. O Projeto de Lei C-31 esclareceu que várias seções do Indian Act se aplicam aos membros do bando. As seções em debate dizem respeito à vida comunitária e à posse de terras. Seções relativas aos índios (povos das Primeiras Nações) como indivíduos (neste caso, testamentos e tributação de bens pessoais) não foram incluídas.[132]

Comissão Real

[editar | editar código-fonte]
Mapa com as áreas rotuladas onde a Comissão de Verdade e Reconciliação do Canadá participou de eventos de divulgação e coleta de depoimentos sobre o impacto das escolas residenciais canadenses com os povos indígenas do Canadá

A Comissão Real sobre os Povos Aborígines foi uma comissão real criada pelo Governo do Canadá em 1991 para abordar questões dos povos indígenas do Canadá.[133] A comissão avaliou as políticas passadas do governo em relação aos povos indígenas, como as escolas residenciais, e forneceu recomendações de políticas ao governo.[134] A Comissão emitiu seu relatório final em novembro de 1996. O relatório de cinco volumes e 4.000 páginas cobriu uma vasta gama de questões; suas 440 recomendações pediram mudanças abrangentes na interação entre os povos indígenas, os não indígenas e os governos no Canadá.[133] O relatório "estabeleceu uma agenda de 20 anos para a mudança."[135]

Política de saúde

[editar | editar código-fonte]

Em 1995, o Governo do Canadá anunciou a Política de Direito ao Autogoverno dos Aborígines.[136] Essa política reconhece que as Primeiras Nações e os Inuit têm o direito constitucional de moldar suas próprias formas de governo de acordo com suas circunstâncias históricas, culturais, políticas e econômicas. A Política de Transferência de Saúde Indígena forneceu um marco para a assunção de controle dos serviços de saúde pelos povos indígenas, e estabeleceu uma abordagem de desenvolvimento centrada na autodeterminação em saúde.[137][138] Por meio desse processo, a decisão de iniciar discussões de transferência com Health Canada depende de cada comunidade. Uma vez envolvidas na transferência, as comunidades podem assumir o controle das responsabilidades dos programas de saúde no ritmo determinado por suas circunstâncias individuais e capacidades de gestão da saúde.[139] A National Aboriginal Health Organization (NAHO), incorporada em 2000, era uma entidade sem fins lucrativos projetada e controlada por indígenas no Canadá que trabalhou para influenciar e promover a saúde e o bem-estar dos povos indígenas.[140] Seu financiamento foi descontinuado em 2012.

Organização política

[editar | editar código-fonte]

As organizações das Primeiras Nações e dos Inuit variam em tamanho, desde sociedades de bando com poucas pessoas até confederações multinacionais como os Iroquois. Líderes das Primeiras Nações de todo o país formaram a Assembleia das Primeiras Nações, que começou como a Irmandade Nacional Indígena em 1968.[141] Os Métis e os Inuit são representados nacionalmente pelo Métis National Council e Inuit Tapiriit Kanatami, respectivamente.

As organizações políticas atuais resultaram da interação com métodos de governo de estilo europeu por meio do Interlocutor Federal para Métis e Índios Não Status. As organizações políticas indígenas em todo o Canadá variam em posição política, pontos de vista e razões para se formar.[142] As Primeiras Nações, os Métis e os Inuit negociam com o Governo do Canadá através do Relações com as Primeiras Nações e Assuntos do Norte do Canadá em todos os assuntos relacionados à terra, direitos e títulos.[141] Os grupos das Primeiras Nações que operam de forma independente não pertencem a esses grupos.[141]

Cultura

[editar | editar código-fonte]

Ver também

Foto em preto e branco de uma mulher ajoelhada no chão fazendo uma raquete de neve. Ela está usando uma camisa xadrez e um vestido branco olhando para a raquete de neve. Ao redor dela, há quatro quadros de raquetes de neve a serem feitas, apoiadas de forma inclinada.
Fabricante tradicional de raquetes de neve, c. 1900

Incontáveis palavras, invenções e jogos indígenas se tornaram parte do vocabulário cotidiano do idioma canadense e do seu uso. O canoa, raquetes de neve, o tobogã, lacrosse, cabo de guerra, xarope de bordo e o tabaco são apenas alguns dos produtos, invenções e jogos.[143] Algumas das palavras incluem churrasqueira, caribu, esquilo, marmota, rede, canguru, e alce.[144]

Muitos lugares no Canadá, tanto características naturais quanto habitações humanas, usam nomes indígenas. A palavra Canadá deriva da palavra Iroquiano de São Lourenço que significa 'vila' ou 'assentamento'.[145] A província de Saskatchewan deriva seu nome do Rio Saskatchewan, que na língua Cree é chamado Kisiskatchewani Sipi, significando 'rio de correnteza rápida'.[146] Ottawa, o nome da capital do Canadá, vem do termo Língua Algonquina adawe, que significa 'comerciar'.[146]

Grupos modernos de jovens, como Escoteiros do Canadá e Girl Guides of Canada, incluem programas amplamente baseados no folclore indígena, artesanato, construção de caráter e habilidades para acampamento ao ar livre.[147]

As áreas culturais indígenas dependem do principal modo de vida, ou ocupação, de seus ancestrais na época do contato europeu. Essas áreas culturais correspondem de perto às regiões físicas e ecológicas do Canadá.[148] Os Povos indígenas da costa noroeste do Pacífico eram centrados na pesca oceânica e de rios; no interior de Colúmbia Britânica, caçadores-coletadores e pesca de rios. Em ambas as áreas, o salmão era de extrema importância. Para os povos das pradarias, a caça ao bisão era a principal atividade. Na floresta subártica, outras espécies, como o alce, eram mais importantes. Para os povos próximos aos Grandes Lagos e ao Rio São Lourenço, praticava-se a agricultura migratória, incluindo o cultivo de milho, feijão e abóbora.[16][148] Já para os Inuit, a caça era a principal fonte de alimento, com as Focas sendo o componente principal de sua dieta.[149] O caribu, peixe, outros mamíferos marinhos e, em menor medida, plantas, frutas e algas são parte da dieta Inuit. Um dos símbolos mais notáveis da cultura Inuit, o inuksuk, é o emblema das Olimpíadas de Inverno de Vancouver de 2010. Inuksuit são esculturas de pedras feitas empilhando pedras; quando têm a forma de uma figura humana, são chamadas de inunnguaq.[150]

Fotografia colorida de crianças da Nação Tsuu T'ina com trajes tradicionais a cavalo em um desfile Stampede diante de uma plateia
Crianças da Nação Tsuu T'ina em um desfile

As reservas indígenas, estabelecidas na lei canadense por tratados como o Tratado 7, são terras das Primeiras Nações reconhecidas por governos não indígenas.[151] Algumas reservas estão dentro de cidades, como a Reserva Opawikoscikan em Prince Albert, Saskatchewan, Wendake em Cidade de Quebec ou Nação Cree de Enoch 135 na Região Metropolitana de Edmonton. Existem mais reservas no Canadá do que há Primeiras Nações, que cederam várias reservas por tratado.[152] Atualmente, os povos indígenas trabalham em diversas ocupações e podem viver fora de suas casas ancestrais. As culturas tradicionais de seus ancestrais, moldadas pela natureza, ainda exercem forte influência sobre eles, desde a espiritualidade até as atitudes políticas.[16][148] O Dia Nacional dos Povos Indígenas é um dia de reconhecimento das culturas e contribuições dos povos das Primeiras Nações, Inuit e Métis do Canadá. O dia foi celebrado pela primeira vez em 1996, depois de ser proclamado naquele ano, pelo então Governador Geral do Canadá, Roméo LeBlanc, para ser comemorado anualmente no dia 21 de junho.[24] A maioria das jurisdições provinciais não o reconhece como um feriado estatutário.[24]

Línguas

[editar | editar código-fonte]
Ver artigos principais: Línguas indígenas das Américas e Línguas do Canadá § Línguas indígenas

Ver também

Existem treze grupos linguísticos indígenas, onze orais e dois de sinais, no Canadá, compostos por mais de sessenta e cinco dialetos distintos.[153] Desses, apenas Cree, Inuktitut, e Ojibwe têm uma população grande o suficiente de falantes fluentes para serem consideradas viáveis para sobreviver a longo prazo.[154] Dois dos territórios do Canadá concedem status oficial às línguas nativas. Em Nunavut, Inuktut, também conhecido como a língua Inuit, (Inuktitut e Inuinnaqtun) são línguas oficiais ao lado das línguas nacionais de inglês e francês.[155][156][157]

No Território do Noroeste, a Lei de Línguas Oficiais declara que há 11 línguas diferentes: Chipewyan, Cree, Inglês, Francês, Gwichʼin, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, Slavey do Norte, Slavey do Sul, e Tłįchǫ.[158] Além do inglês e do francês, essas línguas não são usadas como língua veicular no governo; o status oficial garante que os cidadãos possam receber serviços nelas mediante solicitação e lidar com o governo nelas.[154]

Distribuição geográfica

[editar | editar código-fonte]

Os etnógrafos frequentemente classificam os povos indígenas das Américas, nos Estados Unidos e no Canadá, em dez regiões geográficas, áreas culturais, com características culturais compartilhadas.[159] As regiões canadenses são:

População urbana

[editar | editar código-fonte]

Em todo o Canadá, 56% dos povos indígenas vivem em áreas urbanas. A população indígena urbana é o segmento de população que mais cresce no Canadá.[160]

População Indígena Urbana (2001−2021)
Área Metropolitana Província 2021[161] 2011[162] 2001[163]
Pop. % Pop. % Pop. %
Winnipeg Manitoba 102.075 &0000000000000012.45000012,45% 78.415 &0000000000000010.97000010,97% 55.755 &0000000000000008.4300008,43%
Edmonton Alberta 87.600 &0000000000000006.2700006,27% 61.770 &0000000000000005.4200005,42% 40.930 &0000000000000004.4200004,42%
Vancouver Colúmbia Britânica 63.340 &0000000000000002.4300002,43% 52.375 &0000000000000002.3000002,3% 36.860 &0000000000000001.8700001,87%
Calgary Alberta 48.625 &0000000000000003.3200003,32% 33.375 &0000000000000002.7800002,78% 21.915 &0000000000000002.3200002,32%
Ottawa-Gatineau Ontário-Quebec 46.540 &0000000000000003.1800003,18% 30.570 &0000000000000002.5100002,51% 13.485 &0000000000000001.2800001,28%
Montreal Quebec 46.085 &0000000000000001.1000001,1% 26.285 &0000000000000000.7000000,7% 11.085 &0000000000000000.3300000,33%
Toronto Ontário 44.635 &0000000000000000.7300000,73% 36.990 &0000000000000000.6700000,67% 20.300 &0000000000000000.4400000,44%
Saskatoon Saskatchewan 34.890 &0000000000000011.20000011,2% 23.890 &0000000000000009.3200009,32% 20.275 &0000000000000009.1100009,11%
Regina Saskatchewan 24.520 &0000000000000010.01000010,01% 19.785 &0000000000000009.5500009,55% 15.685 &0000000000000008.2500008,25%
Victoria Colúmbia Britânica 19.455 &0000000000000005.0100005,01% 14.200 &0000000000000004.2200004,22% 8.695 &0000000000000002.8300002,83%
Greater Sudbury Ontário 19.005 &0000000000000011.34000011,34% 13.410 &0000000000000008.4700008,47% 7.385 &0000000000000004.8000004,8%
Halifax Nova Escócia 18.850 &0000000000000004.0900004,09% 9.655 &0000000000000002.5100002,51% 3.525 &0000000000000000.9900000,99%
Prince Albert Saskatchewan 18.135 &0000000000000041.86000041,86% 15.780 &0000000000000038.53000038,53% 11.640 &0000000000000029.18000029,18%
Thunder Bay Ontário 16.935 &0000000000000014.00000014% 11.675 &0000000000000009.8000009,8% 8.200 &0000000000000006.8100006,81%
Hamilton Ontário 15.420 &0000000000000001.9900001,99% 11.980 &0000000000000001.6900001,69% 7.270 &0000000000000001.1100001,11%
Quebec Quebec 14.725 &0000000000000001.8000001,8% 6.450 &0000000000000000.8600000,86% 4.130 &0000000000000000.6100000,61%
London Ontário 13.675 &0000000000000002.5500002,55% 8.475 &0000000000000001.8100001,81% 5.640 &0000000000000001.3200001,32%
Kelowna Colúmbia Britânica 13.420 &0000000000000006.1400006,14% 8.255 &0000000000000004.6800004,68% 3.950 &0000000000000002.7100002,71%
Prince George Colúmbia Britânica 13.100 &0000000000000014.90000014,9% 9.930 &0000000000000011.98000011,98% 7.980 &0000000000000009.4300009,43%
St. Catharines - Niagara Ontário 13.080 &0000000000000003.0700003,07% 8.850 &0000000000000002.3000002,3% 4.970 &0000000000000001.3400001,34%
Kamloops Colúmbia Britânica 12.255 &0000000000000011.09000011,09% 8.265 &0000000000000008.5600008,56% 5.470 &0000000000000006.3600006,36%
Abbotsford-Mission Colúmbia Britânica 10.525 &0000000000000005.4800005,48% 6.970 &0000000000000004.1800004,18% 4.215 &0000000000000002.9100002,91%
Chilliwack Colúmbia Britânica 10.515 &0000000000000009.4300009,43% 8.340 &0000000000000009.2400009,24% 4.015 &0000000000000005.8100005,81%
Oshawa Ontário 10.045 &0000000000000002.4400002,44% 6.095 &0000000000000001.7300001,73% 3.020 &0000000000000001.0300001,03%

Povos

[editar | editar código-fonte]

Censo do Canadá 2021.[164]

  • A abreviação "n.o.s." significa "não especificado de outra forma". Esta categoria inclui respostas que indicam origens indígenas da América do Norte, não especificadas de outra forma (por exemplo, "Aborígine", "Indígena").
  • A abreviação "n.i.e." significa "não incluído em outra parte". Esta categoria inclui origens específicas Anishinaabe, não incluídas em outra parte (por exemplo, "Mississauga", "Nipissing").
Respostas de ascendência indígena única e múltipla (4A)4 Grupo linguístico Total - Respostas de ascendência indígena única ou múltipla Respostas de ascendência indígena única Província/Território[165]
Total 2.082.515
Origens indígenas da América do Norte 2.204.475 2.082.515
Origem indígena da América do Norte n.o.s. 194.840 193.105
Origens das Primeiras Nações (Indígenas da América do Norte) 1.426.950 1.307.280
Primeiras Nações (Indígenas da América do Norte) n.o.s. 632.340 613.125
Abenaki Algonquianas - Algonquianas Orientais 18.420 16.310 Quebec 89%
Origens Anishinaabe Algonquianas - Ojibwe-Potawatomi 189.710 152.640 Ontário 46,8%, Manitoba 19,7%, Quebec 17,4%
Apache Atabascas - Atabascas do Sul 1.265 995
Atikamekw Algonquianas - Cree-Montagnais-Naskapi 8.400 7.630 Quebec 98,4%
Blackfoot Algonquianas - Siksika 23.200 18.540 Alberta 65,6%, Ontário 15,5%
Cherokee Iroquianas - Cherokee 10.825 9.120
Cheyenne Algonquianas - Cheyenne 565 360
Choctaw Muskogeanas 685 485
Cree Algonquianas - Cree-Montagnais-Naskapi 250.330 198.655 Alberta 28%, Saskatchewan 24,4%, Manitoba 17,3%
Delaware (Lenape) Algonquianas - Algonquianas Orientais 1.180 810 Ontário 84,3%
Origens Dene Atabascas - Atabascas do Norte 47.565 33.960 Colúmbia Britânica 29,2%, Territórios do Noroeste 20,4%, Saskatchewan 18,5%, Alberta 17,9%
Gitxsan Tsimshianic 5.075 3.515 Colúmbia Britânica 95,2%
Haida Haida 4.725 3.680 Colúmbia Britânica 86,1%
Haisla Wakashan - Norte 1.495 890 Colúmbia Britânica 90,6%
Heiltsuk Wakashan - Norte 1.620 1.065 Colúmbia Britânica 97,8%
Huron (Wendat) Iroquianas - Norte 15.915 12.460 Quebec 80,1%
Origens Innu Algonquianas - Cree-Montagnais-Naskapi 28.960 25.155 Quebec 84,8%
Iroquianos (Haudenosaunee) Iroquianas - Norte 55.200 45.495 Ontário 53,5%, Quebec 28,3%
Ktunaxa (Kutenai) Kutenai 810 565 Colúmbia Britânica 82,1%
Kwakwaka'wakw Wakashan - Norte 2.720 1.930 Colúmbia Britânica 88,8%
Maliseet Algonquianas - Algonquianas Orientais 7.220 6.180 Quebec 42,5%,Novo Brunswick 41,3%
Mi'kmaq Algonquianas - Algonquianas Orientais 122.350 111.890 Terra Nova e Labrador 21,3%, Ontário 18,8%, Nova Escócia 18,1%, Quebec 16,6%
Navajo Atabascas - Atabascas do Sul 755 440
Nisga'a Tsimshianic 5.000 3.360 Colúmbia Britânica 95,6%
Nuu-chah-nulth Wakashan - Sul 2.900 2.225 Colúmbia Britânica 93,8%
Nuxalk Salishan - Nuxalk 1.055 615 Colúmbia Britânica 98,6%
Passamaquoddy Algonquianas - Algonquianas Orientais 560 435 Novo Brunswick 66,1%
Salish Salishan 25.685 20.260 Colúmbia Britânica 87,0%
Salish n.o. Salishan 2.225 1.510
Salish da Costa Salishan 13.040 10.290
Salish do Interior Salishan 11.310 8.465
Origens Siouan Siouan 16.570 8.820 Saskatchewan 31,9%, Manitoba 25,4%, Alberta 21,8%
Tsimshian Tsimshianic 4.945 3.110 Colúmbia Britânica 94,2%
Wuikinuxv Wakashan - Norte 195 70 Colúmbia Britânica 86,7%
Primeiras Nações (Indígenas da América do Norte) origens n.i.e.35 3.605 2.480
Origens Inuit 82.010 73.995 Nunavut 37,6%, Quebec 22,0%, Terra Nova e Labrador 12,5%
Métis 560.335 508.135
Origens não indígenas 35.343.280 1.155.115

Notas

[editar | editar código-fonte]
  1. ↑ As palavras Aborígene e Indígena são capitalizadas quando usadas no contexto canadense.[32][33][34][35][36][37]
  2. ↑ Índio é usado aqui devido à natureza histórica do artigo e à precisão do nome, assim como com hospital indiano.[47] Foi, e continua a ser, usado por funcionários do governo, povos indígenas e historiadores ao se referirem ao sistema escolar. O uso do nome também fornece contexto relevante sobre a era em que o sistema foi estabelecido, especificamente uma era na qual os povos indígenas no Canadá eram referidos homogeneamente como Índios ao invés de uma linguagem que distingue os Primeiras Nações, Inuit e Métis povos.[47] O uso de Índio é limitado ao longo do artigo a nomes próprios e referências à legislação governamental.

Referências

[editar | editar código-fonte]
  1. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  2. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  3. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  4. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  5. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  6. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  7. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  8. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  9. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  10. ↑ Estatísticas do Canadá, Governo do Canadá (2021). «Identidade indígena: Dados da Pesquisa Nacional de Censos». Estatísticas do Canadá. Consultado em 21 de setembro de 2022. Dados sobre a identidade indígena no Censo de 2021 
  11. ↑ a b c d «Terminologia das Primeiras Nações, Nativo, Aborígene e Métis» (PDF). Programas de Desenvolvimento Infantil Aborígenes da Colúmbia Britânica. 2009. Cópia arquivada (PDF) em 14 de julho de 2010  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  12. ↑ «Civilization.ca-Porta de entrada para o Patrimônio Aborígene-Cultura». Museu Canadense de Civilização. Governo do Canadá. 12 de maio de 2006. Cópia arquivada em 20 de outubro de 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  13. ↑ «Conselho Circumpolar Inuit (Canadá)-Estatuto do ICC». Conselho Circumpolar Inuit > Estatuto e Estatutos > Estatuto do ICC. 2007. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2007  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  14. ↑ Todd, Thornton & Collins 2001, p. 10.
  15. ↑ 2011 Pesquisa Nacional de Domicílios: Povos Indígenas no Canadá: Povos das Primeiras Nações, Métis e Inuit
  16. ↑ a b c «Civilization.ca-Porta de entrada para o Patrimônio Aborígene-objeto». Museu Canadense de Civilização. 12 de maio de 2006. Cópia arquivada em 15 de outubro de 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  17. ↑ Darnell, Regna (2001). Invisible genealogies: a history of Americanist anthropology. [S.l.]: Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-1710-2  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  18. ↑ Cameron, Rondo E. (1993). A concise economic history of the world: from Paleolithic times to the present. [S.l.]: Oxford University Press. p. 92. ISBN 978-0-19-507445-1  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  19. ↑ Kalman, Harold; Mills, Edward (30 de setembro de 2007). «História Arquitetônica: Primeiras Nações». A Enciclopédia Canadense (Historica-Dominion)  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  20. ↑ Macklem, Patrick (2001). Indigenous difference and the Constitution of Canada. [S.l.]: University of Toronto Press. p. 170. ISBN 978-0-8020-4195-1  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  21. ↑ a b «What to Search: Topics-Canadian Genealogy Centre-Library and Archives Canada». Ethno-Cultural and Aboriginal Groups. Government of Canada. 27 de maio de 2009. Consultado em 2 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 5 de julho de 2009 
  22. ↑ Reynolds, J. (2024). Canada and Colonialism: An Unfinished History. [S.l.]: University of British Columbia Press. pp. 3–10. ISBN 978-0-7748-8096-1 
  23. ↑ Woolford, Andrew (2009). «Destruição Ontológica: Genocídio e os Povos Aborígenes Canadenses». Genocide Studies and Prevention. 4 (1). pp. 81–97. doi:10.3138/gsp.4.1.81 ; Green, Robyn (dezembro de 2015). «Economia da Reconciliação: Rastreando o Investimento em Relações Indígenas–Colonizadores». Journal of Genocide Research. 17 (4). pp. 473–493. doi:10.1080/14623528.2015.1096582 ; MacDonald, David B.; Hudson, Graham (2012). «A Questão do Genocídio e as Escolas Residenciais Indianas no Canadá». Canadian Journal of Political Science. 45 (2). pp. 430–431. doi:10.1017/s000842391200039x ; Dhamoon, Rita Kaur (2016). «Reapresentando o Genocídio: O Museu Canadense dos Direitos Humanos e o Poder Colonial de Assentamento». The Journal of Race, Ethnicity, and Politics. 1 (1). p. 10. doi:10.1017/rep.2015.4 ; «Genocídio e Povos Indígenas no Canadá». The Canadian Encyclopedia. 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de agosto de 2024 
  24. ↑ a b c «História do Dia Nacional dos Aborígines» (PDF). Assuntos Indígenas e do Norte do Canadá. Consultado em 18 de outubro de 2009 
  25. ↑ «Premiados do National Aboriginal Achievement Award». National Aboriginal Achievement Foundation. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  26. ↑ «Lei Constitucional de 1982 Carta Canadense de Direitos e Liberdades». Departamento de Justiça. Governo do Canadá. 1982. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  27. ↑ «Indígena ou Aborígene: Qual é o correto?». 21 de setembro de 2016. Cópia arquivada em 22 de setembro de 2016  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  28. ↑ a b «Terminologia das Primeiras Nações, Nativo, Aborígene e Métis (NAHO)» (PDF). aidp.bc.ca/. Cópia arquivada (PDF) em 14 de julho de 2010  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  29. ↑ a b «Terminologia». Assuntos Indígenas e do Norte do Canadá. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  30. ↑ «Palavras Primeiro: Uma Terminologia em Evolução Relacionada aos Povos Indígenas no Canadá». Ramo de Comunicação de Assuntos Indígenas e do Norte do Canadá. 2004. Cópia arquivada em 6 de janeiro de 2003  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  31. ↑ a b c d Olson & Pappas 1994, p. 213.
  32. ↑ «O Estilo Canadense». TERMIUM Plus®. 8 de outubro de 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  33. ↑ «4.11 Raças, línguas e povos, 4.12». TERMIUM Plus®. 8 de outubro de 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  34. ↑ «Povos Indígenas». University of Guelph. 14 de novembro de 2019  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  35. ↑ «14.12 Eliminação de Estereótipos Raciais e Étnicos, Identificação de Grupos». Bureau de Tradução (em inglês). Serviços Públicos e Governamentais do Canadá. 2017  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  36. ↑ McKay, Celeste (abril de 2015). «Nota de Informação sobre Terminologia». University of Manitoba. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2016  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  37. ↑ Todorova, Miglena (2016). «Aprendizagem Co-Criada: Descolonizando a Educação em Jornalismo no Canadá». Canadian Journal of Communication. 41 (4). pp. 673–92. doi:10.22230/cjc.2016v41n4a2970  Parâmetro desconhecido |acesso-livre= ignorado (ajuda)
  38. ↑ «Guia de Marca da Universidade de Guelph | Povos Indígenas». guides.uoguelph.ca. 14 de novembro de 2019  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  39. ↑ Edwards, John (2009). Linguagem e Identidade. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-69602-9 
  40. ↑ Elizabeth II (2004). A Lei Indiana do Canadá – Origens: Legislação sobre os Primeiros Povos do Canadá. Col: 1. Ottawa: Assembléia das Primeiras Nações. p. 3  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  41. ↑ «Palavras Primeiro Uma Terminologia em Evolução Relacionada aos Povos Aborígenes no Canadá». Ramo de Comunicação de Assuntos Indígenas e do Norte do Canadá. 2004. Cópia arquivada em 6 de janeiro de 2003  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  42. ↑ «Nativo Americano». Oxford Advanced American Dictionary. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2012. No Canadá, o termo Nativo Americano não é utilizado, e a maneira mais comum de se referir aos povos aborígenes do Canadá, além dos Inuit e Métis, é Primeiras Nações.  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  43. ↑ «Origens dos Primeiros Povos do Canadá». firstpeoplesofcanada.com  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  44. ↑ a b «Terminologia». Indigenous Foundations. Primeiras Nações & Estudos Indígenas, Universidade de British Columbia. 2009 
  45. ↑ a b Branch, Serviços Legislativos. «Leis federais consolidadas do Canadá, Lei Indiana». laws-lois.justice.gc.ca (em inglês)  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  46. ↑ «A Lei Indiana». A Enciclopédia Canadense. 6 de junho de 1944  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  47. ↑ a b «Guia de Terminologia: Pesquisa sobre o Patrimônio Aborígene» (PDF). Biblioteca e Arquivos do Canadá. 2012  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  48. ↑ Hirschfelder, Arlene B; Beamer, Yvonne (2002). Nativos americanos hoje: recursos e atividades para educadores, séries 4–8. [S.l.]: Teacher Ideas Press, 2000. p. 3. ISBN 978-1-56308-694-6  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  49. ↑ a b «"Esquimó" vs. "Inuit"». Expansionist Party of the United States. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2007  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  50. ↑ «Tribunal decide que Métis, índios não status se qualificam como 'índios' sob a Lei». CTV News. 8 de janeiro de 2013. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2013  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  51. ↑ Burenhult, Göran (2000). Die ersten Menschen. [S.l.]: Weltbild Verlag. ISBN 978-3-8289-0741-6 
  52. ↑ «Atlas da Jornada Humana - O Projeto Genográfico». National Geographic Society. 1996–2008. Cópia arquivada em 1 de maio de 2011  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  53. ↑ Goebel T, Waters MR, O'Rourke DH (2008). «Dispersão dos Humanos Modernos nas Américas no Pleistoceno Tardio» (PDF). Science. 319 (5869). pp. 1497–502. Bibcode:2008Sci...319.1497G. PMID 18339930. doi:10.1126/science.1153569 
  54. ↑ Wade, Nicholas (13 de março de 2014). «Uma Pausa na Colonização do Continente». The New York Times 
  55. ↑ Pielou, E.C. (1991). After the Ice Age: The Return of Life to Glaciated North America. [S.l.]: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-66812-3 [falta página]
  56. ↑ Wells, Spencer; Read, Mark (2002). The Journey of Man – A Genetic Odyssey. [S.l.]: Random House. pp. 138–140. ISBN 978-0-8129-7146-0 
  57. ↑ Lewis, Cecil M. (fevereiro de 2010). «Modelagem hierárquica de marcadores de Repetições Curtas em todo o genoma (STR) infere a pré-história dos nativos americanos». American Journal of Physical Anthropology. 141 (2). pp. 281–289. PMID 19672848. doi:10.1002/ajpa.21143 
  58. ↑ Than, Ker (2008). «Primeiros Colonizadores da América Fizeram uma Parada de 20.000 Anos». National Geographic Society. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2008  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  59. ↑ Sigurðardóttir, Sigrún; Helgason, Agnar; Gulcher, Jeffrey R.; Stefansson, Kári; Donnelly, Peter (maio de 2000). «A Taxa de Mutação na Região de Controle do mtDNA Humano». American Journal of Human Genetics. 66 (5). pp. 1599–1609. PMC 1378010Acessível livremente. PMID 10756141. doi:10.1086/302902 
  60. ↑ «Primeiros Americanos Suportaram uma Parada de 20.000 Anos – Jennifer Viegas, Discovery News». Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2008. Evidências arqueológicas, de fato, reconhecem que as pessoas começaram a sair de Beringia para o Novo Mundo há cerca de 40.000 anos, mas a expansão rápida para a América do Norte não ocorreu até cerca de 15.000 anos atrás, quando o gelo literalmente quebrou  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda) página 2 Arquivado em 2012-03-13 no Wayback Machine
  61. ↑ Tamm, Erika; Kivisild, Toomas; Reidla, Maere; et al. (5 de setembro de 2007). «Beringian Standstill and Spread of Native American Founders». PLoS ONE. 2 (9). pp. e829. Bibcode:2007PLoSO...2..829T. PMC 1952074Acessível livremente. PMID 17786201. doi:10.1371/journal.pone.0000829Acessível livremente 
  62. ↑ Dyke, A.S.; Moore, A.; Robertson, L. (2003). «Deglaciação da América do Norte». Geological Survey of Canada Open File, 1574. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2012  (Trinta e dois mapas digitais em escala de 1:7 000 000 com banco de dados cronológico digital acompanhado de um pôster (duas folhas) com a série completa de mapas.
  63. ↑ Jordan, David K (2009). «Beringia Pré-histórica». University of California-San Diego. Cópia arquivada em 12 de fevereiro de 2014  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  64. ↑ Fagan, Brian M.; Durrani, Nadia (2016). World Prehistory: A Brief Introduction. [S.l.]: Routledge. p. 124. ISBN 978-1-317-34244-1 
  65. ↑ Meltzer, David J. (2009). «Capítulo 2: A Paisagem da Colonização: Glaciares, Climas e os Ambientes da América do Norte na Idade do Gelo». First Peoples in a New World: Colonizing Ice Age America. [S.l.]: University of California Press. ISBN 978-0-520-25052-9 
  66. ↑ Merchant, Carolyn (2007). História Ambiental Americana: Uma Introdução. [S.l.]: Columbia University Press. p. 6. ISBN 978-0-231-14034-8 
  67. ↑ Fladmark, K. R. (janeiro de 1979). «Corredores de Migração Alternativos para o Homem Primitivo na América do Norte». American Antiquity. 44 (1). pp. 55–69. JSTOR 279189. doi:10.2307/279189 
  68. ↑ «68 Respostas ao aumento do nível do mar 'até os níveis da última era do gelo'». Center for Climate Systems Research, Columbia University. 26 de janeiro de 2009. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2009 – via realclimate.org  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  69. ↑ Harris, Ann G.; Tuttle, Esther; Tuttle, Sherwood D. (2004). Geologia dos Parques Nacionais. [S.l.]: Kendall/Hunt Publishing Company. pp. 1–. ISBN 978-0-7872-9970-5 
  70. ↑ Lepper, Bradley T. (1999). [https://books.google.com/books?id= 0mNuAAAAMAAJ&pg=PP1 «Povos do Pleistoceno na América do Norte Central»] Verifique valor |capítulo-url= (ajuda). Povos da Idade do Gelo na América do Norte. Corvallis: Oregon State University Press. pp. 362–394. ISBN 978-0-87071-458-0  Parâmetro desconhecido |editor-último2= ignorado (ajuda); Parâmetro desconhecido |editor-último1= ignorado (ajuda); line feed character character in |capítulo-url= at position 35 (ajuda); |nome1= sem |sobrenome1= em Editors list (ajuda); |nome2= sem |sobrenome2= em Editors list (ajuda)
  71. ↑ Kennett, D.J.; Kennett, J.P.; West, A.; et al. (janeiro de 2009). «Nanodiamantes na camada de sedimento da fronteira Younger Dryas» (PDF). Science. 323 (5910). p. 94. Bibcode:2009Sci...323...94K. PMID 19119227. doi:10.1126/science.1162819 
  72. ↑ Hillerman, Tony (junho de 1980). «A Caçada pelo Perdido Americano». O Grande Roubo do Banco de Taos: E Outros Assuntos do País Indígena. [S.l.]: University of New Mexico Press. p. 52. ISBN 978-0-8263-0530-5 
  73. ↑ Dyke, Arthur S.; Prest, Victor K. (1987). «História do Laurentide Ice Sheet durante o Wisconsinano Tardio e o Holoceno» (PDF). Géographie Physique et Quaternaire. 41 (2). pp. 237–263. doi:10.7202/032681ar  Parâmetro desconhecido |acesso-do-doi= ignorado (ajuda)
  74. ↑ a b «Pré-história de Haida Gwaii». Civilization.ca-Haida-As pessoas e a terra-Pré-história. Canadian Museum of Civilization Corporation. 8 de junho de 2001 
  75. ↑ Jameson 1997, p. 159.
  76. ↑ a b c d e Reynolds, Graham; MacKinnon, Richard; MacDonald, Ken. «Período 1 (10.000–8.000 anos atrás) Cultura Paleo-Índia». Learners Portal. Folkus Atlantic Productions. Cópia arquivada em 13 de julho de 2011  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  77. ↑ Taylor 2002, p. 10.
  78. ↑ a b c Imbrie, J; Imbrie, K.P. (1979). Ice Ages: Solving the Mystery. Short Hills NJ: Enslow Publishers. p. 135. ISBN 978-0-226-66811-6. Consultado em 18 de outubro de 2009 
  79. ↑ Agricultura Estrangeira. 24. Estados Unidos, Foreign Agricultural Service: Bureau of Agricultural Economics. 1962. p. 167. ISBN 978-0-16-038463-9 
  80. ↑ a b c Fagan, Brian M. (1992). Pessoas da Terra: Uma Introdução à Pré-História Mundial. Universidade da Califórnia. [S.l.]: Harper Collins. ISBN 978-0-321-01457-3  Parâmetro desconhecido |url-acesso= ignorado (ajuda)
  81. ↑ Friesen, John (1997). Redescobrindo as Primeiras Nações do Canadá. Calgary, AB: Detselig Enterprises Ltd. ISBN 978-1-55059-143-9 
  82. ↑ a b Carlson, Keith Thor, ed. (1997). Você é Convidado a Testemunhar: Os Stó:lō na História da Costa do Pacífico do Canadá. Chilliwack, BC: Stó:lō Heritage Trust. ISBN 978-0-9681577-0-1 
  83. ↑ «Mês da Herança dos Indígenas Americanos: Comemoração vs. Exploração». ABC-CLIO  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  84. ↑ Leer, Jeff; Doug Hitch; John Ritter (2001). Interior Tlingit noun dictionary: The dialects spoken by Tlingit elders of Carcross and Teslin, Yukon, and Atlin, British Columbia. Whitehorse, Yukon Territory: Yukon Native Language Centre. ISBN 978-1-55242-227-4 
  85. ↑ a b c d e f Ray 1996.
  86. ↑ «Museum Notes-The Maritime Archaic Tradition». James A. Tuck-The Rooms Provincial Art Gallery. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 10 de maio de 2006 
  87. ↑ Tuck, J. A. (1976). «Povos antigos de Port au Choix». A escavação de um Cemitério Arcaico Indígena na Terra Nova. Estudos Sociais e Econômicos da Terra Nova 17. St. John's: Institute of Social and Economic Research. ISBN 978-0-919666-12-2 
  88. ↑ «As chamadas "Pessoas da Pintura Vermelha"». Brian Robinson. Universidade do Maine. 1997. Consultado em 18 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2010 
  89. ↑ a b c Fagan, Brian M. (2005). Ancient North America: The Archaeology of a Continent 4 ed. New York: Thames & Hudson Inc. pp. 390, p396. ISBN 978-0-500-28148-2  Verifique o valor de |url-access=limited (ajuda)
  90. ↑ a b Winchell 1881, pp. 601–602.
  91. ↑ «C. Períodos Pré-históricos (Ervas de Adaptação)». Universidade de Calgary (Grupo de Pesquisa de História Aplicada). 2000. Cópia arquivada em 12 de abril de 2010  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  92. ↑ «Uma História dos Povos Indígenas do Canadá». Dr. James V. Wright. Museu Canadense de Civilização. 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  93. ↑ Ohio Historical Society (2009). «Cultura Hopewell-Ohio History Central-Um produto da Ohio Historical Society». Hopewell-Ohio History Central  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  94. ↑ Price, Douglas T.; Feinman, Gary M. (2008). Imagens do Passado, 5ª edição. Nova York: McGraw-Hill. pp. 274–277. ISBN 978-0-07-340520-9 
  95. ↑ Joe, Rita; Choyce, Lesley (2005). The Native Canadian Anthology. [S.l.]: Nimbus Publishing (CN). ISBN 978-1-895900-04-0 
  96. ↑ «civilização – definição de civilização no dicionário Oxford». Oxforddictionaries.com. Cópia arquivada em 18 de julho de 2012  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  97. ↑ Prine, Elizabeth (17 de abril de 2015). «Indígenas Americanos | povos indígenas do Canadá e Estados Unidos». Britannica.com  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  98. ↑ Turchin, Peter; Grinin, Leonid; Korotayev, Andrey; de Munck, Victor C., eds. (2006). History and mathematics: Historical Dynamics and Development of complex Societies. Moscow: Editorial URSS. ISBN 978-5-484-01002-8 
  99. ↑ Willey, Gordon R; Phillips, Philip (1957). Método e Teoria na Arqueologia Americana. [S.l.]: University of Chicago Press. pp. 1(introdução). ISBN 978-0-226-89888-9. Cópia arquivada em 28 de junho de 2012  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  100. ↑ a b Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome Woodcock, parte I
  101. ↑ Wolf, Eric (3 de dezembro de 1982). «Capítulo 6». Europa e os Povos Sem História. [S.l.]: University of California Press; 1ª edição. ISBN 978-0-520-04898-0  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda); Parâmetro desconhecido |url-acesso= ignorado (ajuda) URL fornece introdução online
  102. ↑ Titley, E. Brian (1992). Uma Visão Estreita: Duncan Campbell Scott e a Administração dos Assuntos Indígenas no Canadá. Vancouver: University Of British Columbia Press. ISBN 978-0-7748-0420-2 
  103. ↑ «Ovide Mercredi instalado como chanceler da mais nova universidade de Manitoba». CBC News. 7 de novembro de 2007. Consultado em 3 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 9 de novembro de 2007 
  104. ↑ «A História do Hall da Fama de Vancouver Joe Capilano». Cópia arquivada em 3 de maio de 2009  Parâmetro desconhecido |data-acesso= ignorado (ajuda)
  105. ↑ Rigby, Bruce. «101. Qaummaarviit Historic Park, Nunavut Handbook» (PDF). Consultado em 2 de outubro de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 29 de maio de 2006 
  106. ↑ «Os Dorset: Retratando Cultura Através de Escultura em Pedra Sabão» (PDF). historysociety.ca. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 30 de outubro de 2007 
  107. ↑ «Cultura Innu 3. Innu-Inuit 'Guerra'». Adrian Tanner Departamento de Antropologia-Universidade Memorial de Terra Nova. 1999. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 23 de agosto de 2011 
  108. ↑ «Inuit Pós-Contato História». Memorial University of Newfoundland and Labrador, Canadá. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 18 de dezembro de 2008 
  109. ↑ Gulløv, Hans Christian (2005). Grønlands Forhistorie. [S.l.]: Gyldendal A/S. p. 17. ISBN 978-87-02-01724-3 
  110. ↑ Fitzhugh, William W. (2000). Fitzhugh, William W.; Ward, Elisabeth I., eds. Vikings: The North Atlantic Saga. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. pp. 193–205. ISBN 978-1-56098-995-0 
  111. ↑ McGhee, Robert (Junho–Julho de 1992). «Northern Approaches. Before Columbus: Early European Visitors to the New World». The Beaver. Exploring Canada's History. 3: 194. ISSN 0005-7517 
  112. ↑ Kleivan, H (1966). The Eskimos of Northeast Labrador. 139. [S.l.]: Norsk Polarinstitutt Skrifter. p. 9. OCLC 786916953 
  113. ↑ Minogue, Sarah (23 de setembro de 2005). «When Inuit become zoo curiosities "We sat there like pieces of art in a showcase on display"». Nunatsiaq News. Consultado em 6 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2009 
  114. ↑ «Kiviaq versus Canada film by Zacharias Kunuk Produced by Katarina Soukup» (PDF). Isuma Distribution International Inc. 2006. Consultado em 3 de outubro de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 14 de dezembro de 2010 
  115. ↑ Hanson, Ann Meekitjuk. «Nunavut 99-What's In A Name? Names, as well as events, mark the road to Nunavut». Nunavut.com. Consultado em 3 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 7 de novembro de 2016 
  116. ↑ Rinella, Steven (2008). American Buffalo: In Search of A Lost IconRegisto grátis requerido. NY: Spiegel and Grau. p. 166. ISBN 978-0-385-52168-0. Consultado em 18 de outubro de 2009 
  117. ↑ Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome Primeiras Nações Áreas de Cultura Índice
  118. ↑ Stevenson, Winona (2011). Racism, Colonization and Indigeneity in Canada. Ontario, Canadá: Oxford University Press. pp. 44–45 
  119. ↑ Howard, James H (1965). The Plains-Ojibwa or Bungi: hunters and warriors of the Northern Prairies with special reference to the Turtle Mountain band Museum Anthropology Papers 1 ed. [S.l.]: University of South Dakota. ISBN 978-0-16-050400-6 
  120. ↑ «Singer Tom Jackson pitches housing complex for Winnipeg». Canadá: CBC. 23 de outubro de 2009. Consultado em 27 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2009 
  121. ↑ Stanley, George F.G. (22 de abril de 2013). «Louis Riel». The Canadian Encyclopedia. revised by Adam Gaudry. Historica Canada 
  122. ↑ «Louis Riel». A database of materials held by the University of Saskatchewan Libraries and the University Archives. Consultado em 23 de setembro de 2007. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2007 
  123. ↑ «Backgrounder Biography of Anthony W. J. (Tony) Whitford – NWT Commissioner». 2005 News Releases. Indian and Northern Affairs Canada. 28 de outubro de 2008. Consultado em 6 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 13 de junho de 2011 
  124. ↑ The Problem of Michif. [S.l.]: Peter Bakker-Metis Resource Centre. 1997. ISBN 978-0-19-509711-5. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 6 de julho de 2011 
  125. ↑ Barkwell, Lawrence J.; Dorion, Leah; Hourie, Audreen (2006). Metis legacy Michif culture, heritage, and folkways. Metis legacy series, v. 2. Saskatoon, SK: Gabriel Dumont Institute. ISBN 978-0-920915-80-6 
  126. ↑ Blain, Eleanor M. (1994). «The Red River dialect». Winnipeg: Wuerz Publishing. Consultado em 15 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 15 de março de 2008 
  127. ↑ Harroun Foster, Martha (Janeiro de 2006). We know who we are: Métis identity in a Montana community. [S.l.]: University of Oklahoma Press. p. 12. ISBN 978-0-8061-3705-6 
  128. ↑ «Her Majesty The Queen vs. Steve Powley and Roddy Charles Powley (R. v. Powley, 2 S.C.R. 207, 2003 SCC 43)» (PDF). Federation of Law Societies of Canada. 2003. Consultado em 11 de março de 2010 
  129. ↑ Houghton Mifflin Company (28 de setembro de 2005). The American Heritage guide to contemporary usage and style. [S.l.]: Houghton Mifflin Harcourt. p. 185. ISBN 978-0-618-60499-9 
  130. ↑ Barkwell, Lawrence J.; Dorion, Leah; Prefontaine, Darren (2001). Metis Legacy: A Historiography and Annotated Bibliography. Winnipeg, MB: Pemmican Publications Inc. and Saskatoon: Gabriel Dumont Institute. ISBN 978-1-894717-03-8 
  131. ↑ «The Indian Act» (PDF). Indian Act. Atualizado em 16 de março de 2014. Departamento de Justiça do Canadá. 16 de março de 2014 
  132. ↑ a b c d e «Primeiras Nações, Projeto de Lei C-31, Indian Act». Comunicação do Departamento. Departamento de Assuntos Indígenas e Desenvolvimento do Norte. Consultado em 2 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 30 de julho de 2009 
  133. ↑ a b «Resumo do Relatório Final da Comissão Real sobre os Povos Aborígines: Implicações para o Sistema de Saúde do Canadá» (PDF). Institute on Governance. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 14 de junho de 2003 
  134. ↑ Cairns, Alan (2000). Citizens plus: aboriginal peoples and the Canadian state. [S.l.]: UBC Press. p. 116. ISBN 978-0-7748-0767-8 
  135. ↑ McCaslin, Wanda D.; University of Saskatchewan. Native Law Centre (julho de 2005). Justice as healing: indigenous ways. [S.l.]: Living Justice Press. p. 27. ISBN 978-0-9721886-1-6 
  136. ↑ «Glossário de Saúde Aborígine e Diversidade Cultural». Universidade de Saskatchewan, College of Nursing. 2003. Consultado em 2 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 24 de outubro de 2009 
  137. ↑ Jacklin, Kristen; Warry, Wayne (2004). «14 Then Indian Health Transfer Policy in Canada: Toward Self-Determination or Cost Containment?». In: Castro, Arachu; Singer, Merrill. Unhealthy health policy: a critical anthropological examination. Oxford United Kingdom: Rowman Altamira. p. 215. ISBN 978-0-7591-0510-2 
  138. ↑ First Nations & Inuit Health Branch (25 de outubro de 2007). «Indian Health Policy 1979». Health Canada. Consultado em 2 de outubro de 2009 – via hc-sc.gc.ca 
  139. ↑ Lemchuk-Favel, Laurel (22 de fevereiro de 1999). «Financiando um Sistema de Saúde Integrado para Primeiras Nações e Inuit: Um Documento de Discussão» (PDF). Health Canada. Consultado em 2 de outubro de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 11 de janeiro de 2013 – via hc-sc.gc.ca 
  140. ↑ Waldram, James Burgess; Herring, Ann; Young, T. Kue (30 de julho de 2006). Aboriginal health in Canada: historical, cultural, and epidemiological perspectives. [S.l.]: University of Toronto Press. p. 85. ISBN 978-0-8020-8579-5 
  141. ↑ a b c Price, Richard (1999). The Spirit of the Alberta Indian Treaties. [S.l.]: University of Alberta Press > the University of Michigan. ISBN 978-0-88864-327-8 
  142. ↑ «A Ascensão Pós-Guerra das Organizações Políticas». Library and Archives Canada. Consultado em 6 de outubro de 2009 
  143. ↑ «Diversos povos – Contribuições e invenções aborígines» (PDF). O Governo de Manitoba. Consultado em 17 de outubro de 2009 
  144. ↑ Newhouse, David. «Escondido à vista: Contribuições aborígines para o Canadá e Identidade Canadense Criando um novo Problema Indígena» (PDF). Centro de Estudos Canadenses, Universidade de Edimburgo. Consultado em 17 de outubro de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 23 de julho de 2011 
  145. ↑ Trigger, Bruce G.; Pendergast, James F. (1978). «Saint-Lawrence Iroquoians». Handbook of North American Indians. 15. [S.l.]: Smithsonian Institution. pp. 357–361. ISBN 978-0-16-004575-2 
  146. ↑ a b «Os nomes de lugares aborígines contribuem para um rico tapeçário». Assuntos Indígenas e do Norte do Canadá. Consultado em 17 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2009 
  147. ↑ «História do Cub Scouting». Boy Scouts of America. Consultado em 17 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2009 
  148. ↑ a b c Goddard, Ives, ed. (1996). Languages. Handbook of North American Indians. 17. W. C. Sturtevant. Washington, D. C.: Smithsonian Institution. ISBN 978-0-16-048774-3 
  149. ↑ Searles, Edmund (Janeiro de 2002). «Food and the Making of Modern Inuit Identities». Food & Foodways. 10 (1): 55–78. doi:10.1080/07409710212485. Embora os Inuit do Ártico canadense tenham acesso a um mercado em expansão de diferentes tipos de alimentos, continuam a investir tempo e dinheiro consideráveis obtendo alimentos Inuit, ou seja, alimentos caçados, pescados e coletados dentro da terra natal Inuit. 
  150. ↑ «Emblema dos Jogos Olímpicos de Vancouver 2010». 2010 Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno. Consultado em 17 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2009 
  151. ↑ «Land Claims, Ownership, and Co-management» (PDF). Desenvolvido por Ken Coates, Reitor do College of Arts and Sciences da Universidade de Saskatchewan e Greg Poelzer, Presidente do Programa de Ciência Política, University of Northern British Columbia. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 7 de julho de 2012 
  152. ↑ «As Primeiras Nações- Comunidades: Reservas». The Literacy Community. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2008 
  153. ↑ «Línguas aborígines». Statistics Canada. Consultado em 5 de outubro de 2009 
  154. ↑ a b Gordon, Raymond G. Jr. (2005). Ethnologue: Línguas do Mundo (Versão Web online da SIL International, anteriormente conhecida como o Instituto de Linguística de Verão) 15 ed. Dallas, Texas: SIL International. ISBN 978-1-55671-159-6. Consultado em 6 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2009 
  155. ↑ «Inuktut». www.itk.ca. Inuit Tapiriit Kanatami. Consultado em 17 de junho de 2024 
  156. ↑ «Informações». www.langcom.nu.ca. Escritório do Comissário de Línguas de Nunavut 
  157. ↑ «Seus Direitos Linguísticos». www.langcom.nu.ca. Escritório do Comissário de Línguas de Nunavut. Consultado em 17 de junho de 2024 
  158. ↑ «Official Languages Act» (PDF). Divisão de Legislação, Departamento de Justiça. 1988. Consultado em 2 de outubro de 2009. Cópia arquivada (PDF) em 25 de junho de 2008 
  159. ↑ «Gateway to Aboriginal Heritage-Culture Areas Index». Civilization.ca. Canadian Museum of Civilization Corporation. 12 de maio de 2006. Consultado em 6 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 20 de outubro de 2009 
  160. ↑ «Povos Indígenas Urbanos». Assuntos Indígenas e do Norte do Canadá (em inglês). 21 de novembro de 2008. Consultado em 31 de outubro de 2017. Arquivado do original em 1 de novembro de 2017 
  161. ↑ Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome population2021
  162. ↑ «2011 Pesquisa Nacional sobre Domésticos: Tabelas de dados Identidade Indígena (8), Grupos Etários (20), Status de Indígena Registrado ou de Tratado (3) e Sexo (3) para a População nas Residências Privadas do Canadá, Províncias, Territórios, Áreas Metropolitanas de Censo e Aglomerações de Censo, Pesquisa Nacional de 2011». www12.statcan.gc.ca. Governo do Canadá, Statistics Canada. 23 de janeiro de 2019. Consultado em 1 de outubro de 2024 
  163. ↑ «2001 Censo Tabelas de dados baseadas em tópicos Identidade Indígena (8), Grupos Etários (11B) e Sexo (3) para a População, para o Canadá, Províncias, Territórios, Áreas Metropolitanas de Censo e Aglomerações de Censo, Censo de 2001 - Dados da Amostra de 20%». www12.statcan.gc.ca. Governo do Canadá, Statistics Canada. 23 de dezembro de 2013. Consultado em 1 de outubro de 2024 
  164. ↑ «Respostas sobre ascendência indígena por respostas de ascendência indígena única e múltipla: Canadá, províncias e territórios, áreas metropolitanas de censo e aglomerações de censo com partes». www150.statcan.gc.ca. Governo do Canadá, Statistics Canada. 21 de junho de 2023. Consultado em 24 de junho de 2024 
  165. ↑ «Adicionar/Remover dados - Respostas de ascendência indígena por respostas de ascendência indígena única e múltipla: Canadá, províncias e territórios, áreas metropolitanas de censo e aglomerações de censo com partes». www150.statcan.gc.ca. Governo do Canadá, Statistics Canada. 21 de junho de 2023. Consultado em 28 de julho de 2024 
Erro de citação: Elemento <ref> com nome "Woodcock, part I" definido em <references> não é utilizado no texto da página.

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Povos ameríndios do Canadá
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Povos ameríndios do Canadá
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Povos ameríndios do Canadá
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Povos ameríndios do Canadá
Ícone de esboço Este artigo sobre povos indígenas é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Povos_ameríndios_do_Canadá&oldid=69665648"