[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit aab58373b529 · 2025-07-18T02:52:24.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "97.68%", "updated_at": "2025-07-16T13:25:23Z"}
+{"translation": "97.68%", "updated_at": "2025-07-18T02:52:24Z"}
diff --git a/c-api/unicode.po b/c-api/unicode.po
@@ -12,17 +12,17 @@
 # ww song <sww4718168@gmail.com>, 2023
 # WH-2099 <wh2099@outlook.com>, 2023
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2024
-# 汇民 王 <whuim@qq.com>, 2025
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025
+# 汇民 王 <whuim@qq.com>, 2025
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-04 14:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025\n"
+"Last-Translator: 汇民 王 <whuim@qq.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,9 +156,8 @@ msgid ""
 "*unicode* has to be a Unicode object in the \"canonical\" representation "
 "(not checked)."
 msgstr ""
-"返回一个 PyUnicode 类型的常量（见上文），指明此see above) that indicate how many bytes per "
-"character this Unicode 对象用来存储每个字符所使用的字节数。 *unicode* 必须为“规范”表示的 Unicode "
-"对象（不会检查这一点）。"
+"返回一个 PyUnicode 类型常量（参见上文），该常量指示此 Unicode 对象用于存储数据时每个字符占用的字节数。*unicode* "
+"必须是一个采用“规范”表示的 Unicode 对象（不进行检查）。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:126
 msgid ""

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "97.68%", "updated_at": "2025-07-16T13:25:23Z"}`
	`1`	`+{"translation": "97.68%", "updated_at": "2025-07-18T02:52:24Z"}`