Skip to content

corrige des erreurs mineurs dans os.po #843

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jul 26, 2019
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions library/os.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1981,10 +1981,10 @@ msgid ""
"The function will then operate on the file referred to by the descriptor. "
"(For POSIX systems, Python will call the ``f...`` version of the function.)"
msgstr ""
"**la spécification un descripteur de fichier :** pour certaines fonctions, "
"**spécifier un descripteur de fichier :** pour certaines fonctions, "
"l'argument *path* peut être non seulement une chaîne de caractères donnant "
"le chemin vers le fichier, mais également un descripteur de fichier. La "
"fonction opérera alors sur le fichier référencé par de descripteur. (Pour "
"fonction opérera alors sur le fichier référencé par le descripteur. (Pour "
"les systèmes POSIX, Python appellera la version ``f...`` de la fonction.)"

#: ../Doc/library/os.rst:1461
Expand All @@ -2003,8 +2003,8 @@ msgid ""
"an error to specify one of those when supplying *path* as a file descriptor."
msgstr ""
"Si la fonction gère également les arguments *dir_fd* ou *follow_symlinks*, "
"en spécifier l'un est une erreur quand *path* est donné par un descripteur "
"de fichier."
"spécifier l'un de ces arguments est une erreur quand *path* est donné en "
"tant que descripteur de fichier."

#: ../Doc/library/os.rst:1470
msgid ""
Expand Down