Skip to content

Commit 07cdac3

Browse files
github-actions[bot]rffontenelle
github-actions[bot]
and
rffontenelle
committed
Update translation
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>
1 parent 407b6d7 commit 07cdac3

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

86 files changed

+2335
-364
lines changed

‎c-api/buffer.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "readonly"
663663

664664
#: ../../c-api/buffer.rst:332
665665
msgid "format"
666-
msgstr "formato"
666+
msgstr "format"
667667

668668
#: ../../c-api/buffer.rst:334 ../../c-api/buffer.rst:336
669669
#: ../../c-api/buffer.rst:338 ../../c-api/buffer.rst:340

‎c-api/bytes.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
2525

2626
#: ../../c-api/bytes.rst:6
2727
msgid "Bytes Objects"
28-
msgstr "Objetos Bytes"
28+
msgstr "Objetos bytes"
2929

3030
#: ../../c-api/bytes.rst:8
3131
msgid ""

‎c-api/call.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ":c:func:`PyObject_CallFunction`"
448448

449449
#: ../../c-api/call.rst:210 ../../c-api/call.rst:212
450450
msgid "format"
451-
msgstr "formato"
451+
msgstr "format"
452452

453453
#: ../../c-api/call.rst:212
454454
msgid ":c:func:`PyObject_CallMethod`"

‎c-api/concrete.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Coleções"
9191

9292
#: ../../c-api/concrete.rst:91
9393
msgid "Function Objects"
94-
msgstr "Objetos Função"
94+
msgstr "Objetos Function"
9595

9696
#: ../../c-api/concrete.rst:102
9797
msgid "Other Objects"

‎c-api/function.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
2525

2626
#: ../../c-api/function.rst:6
2727
msgid "Function Objects"
28-
msgstr "Objetos Função"
28+
msgstr "Objetos Function"
2929

3030
#: ../../c-api/function.rst:10
3131
msgid "There are a few functions specific to Python functions."

‎c-api/init.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
582582
msgid ""
583583
"Don't display the copyright and version messages even in interactive mode."
584584
msgstr ""
585-
"Não exibe as mensagens de direito autoral e de versão nem mesmo no modo "
585+
"Não exibe as mensagens de direitos autorais e de versão nem mesmo no modo "
586586
"interativo."
587587

588588
#: ../../c-api/init.rst:292
@@ -2840,7 +2840,7 @@ msgstr "módulo"
28402840

28412841
#: ../../c-api/init.rst:334 ../../c-api/init.rst:1594 ../../c-api/init.rst:1693
28422842
msgid "builtins"
2843-
msgstr "embutidos"
2843+
msgstr "builtins"
28442844

28452845
#: ../../c-api/init.rst:334 ../../c-api/init.rst:1594 ../../c-api/init.rst:1693
28462846
msgid "__main__"

‎c-api/intro.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "módulo"
16721672

16731673
#: ../../c-api/intro.rst:737
16741674
msgid "builtins"
1675-
msgstr "embutidos"
1675+
msgstr "builtins"
16761676

16771677
#: ../../c-api/intro.rst:737
16781678
msgid "__main__"

‎c-api/unicode.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
521521

522522
#: ../../c-api/unicode.rst:414
523523
msgid "Length modifier (optional)."
524-
msgstr "Modificador de Comprimento(opcional)."
524+
msgstr "Modificador de comprimento (opcional)."
525525

526526
#: ../../c-api/unicode.rst:416
527527
msgid "Conversion type."
528-
msgstr "Tipos de Conversão"
528+
msgstr "Tipos de conversão."
529529

530530
#: ../../c-api/unicode.rst:418
531531
msgid "The conversion flag characters are:"

‎deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.po

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,7 +36,8 @@ msgid ""
3636
"The :c:func:`PyImport_ImportModuleNoBlock`: Use :c:func:"
3737
"`PyImport_ImportModule` instead."
3838
msgstr ""
39-
":c:func:`PyImport_ImportModuleNoBlock`: use :c:func:`PyImport_ImportModule`."
39+
"The :c:func:`PyImport_ImportModuleNoBlock`: use :c:func:"
40+
"`PyImport_ImportModule`."
4041

4142
#: ../../deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:7
4243
msgid ""

‎deprecations/index.po

Lines changed: 7 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -706,8 +706,8 @@ msgid ""
706706
"argument signature."
707707
msgstr ""
708708
"Geradores: a assinatura ``throw(type, exc, tb)`` e ``athrow(type, exc, tb)`` "
709-
"está descontinuada: use ``throw(exc)`` e ``athrow(exc)``, a assinatura com "
710-
"um único argumento."
709+
"está descontinuada: use ``throw(exc)`` e ``athrow(exc)``, a assinatura do "
710+
"argumento único."
711711

712712
#: ../../deprecations/pending-removal-in-future.rst:18
713713
msgid ""
@@ -843,19 +843,19 @@ msgid ""
843843
"BytesIO and binary mode instead."
844844
msgstr ""
845845
":mod:`mailbox`: o uso da entrada StringIO e do modo de texto foi "
846-
"descontinuado, use BytesIO e o modo binário."
846+
"descontinuado; em vez disso, use BytesIO e o modo binário."
847847

848848
#: ../../deprecations/pending-removal-in-future.rst:71
849849
msgid ""
850850
":mod:`os`: Calling :func:`os.register_at_fork` in multi-threaded process."
851-
msgstr ":mod:`os`: chamar :func:`os.register_at_fork` em processo multithread."
851+
msgstr ":mod:`os`: chame :func:`os.register_at_fork` em processo multithread."
852852

853853
#: ../../deprecations/pending-removal-in-future.rst:73
854854
msgid ""
855855
":class:`!pydoc.ErrorDuringImport`: A tuple value for *exc_info* parameter is "
856856
"deprecated, use an exception instance."
857857
msgstr ""
858-
":class:`!pydoc.ErrorDuringImport`: Um valor de tupla para o parâmetro "
858+
":class:`!pydoc.ErrorDuringImport`: um valor de tupla para o parâmetro "
859859
"*exc_info* foi descontinuado, use uma instância de exceção."
860860

861861
#: ../../deprecations/pending-removal-in-future.rst:76
@@ -1285,7 +1285,8 @@ msgid ""
12851285
"The :c:func:`PyImport_ImportModuleNoBlock`: Use :c:func:"
12861286
"`PyImport_ImportModule` instead."
12871287
msgstr ""
1288-
":c:func:`PyImport_ImportModuleNoBlock`: use :c:func:`PyImport_ImportModule`."
1288+
"The :c:func:`PyImport_ImportModuleNoBlock`: use :c:func:"
1289+
"`PyImport_ImportModule`."
12891290

12901291
#: ../../deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.rst:7
12911292
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)