Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · rffontenelle · GitHub Action's update-translation job · commit 6ca8a4cea660 · 2025-07-17T18:17:14.000Z
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle &lt;rffontenelle@gmail.com&gt;
diff --git a/c-api/init.po b/c-api/init.po
@@ -372,6 +372,10 @@ msgid ""
 "manipulations if :mod:`site` is explicitly imported later (call :func:`site."
 "main` if you want them to be triggered)."
 msgstr ""
+"Вимкніть імпорт модуля :mod:`site` і залежні від сайту маніпуляції :data:"
+"`sys.path`, які він передбачає. Також вимкніть ці маніпуляції, якщо :mod:"
+"`site` буде явно імпортовано пізніше (викличте :func:`site.main`, якщо ви "
+"хочете, щоб вони були активовані)."
 
 msgid "Set by the :option:`-S` option."
 msgstr ""
@@ -386,6 +390,8 @@ msgid ""
 "Don't add the :data:`user site-packages directory <site.USER_SITE>` to :data:"
 "`sys.path`."
 msgstr ""
+"Не додавайте каталог :data:`user site-packages <site.USER_SITE>` до :data:"
+"`sys.path`."
 
 msgid ""
 "Set by the :option:`-s` and :option:`-I` options, and the :envvar:"
@@ -412,6 +418,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Don't display the copyright and version messages even in interactive mode."
 msgstr ""
+"Не відображайте повідомлення про авторські права та версію навіть в "
+"інтерактивному режимі."
 
 msgid "Set by the :option:`-q` option."
 msgstr ""
