Skip to content

Commit 60221d6

Browse files
JulienPalardJulienPalard
committed
Merge translations from 3.7.
1 parent 827b3e5 commit 60221d6

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

71 files changed

+115
-113
lines changed

‎c-api/arg.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -769,7 +769,7 @@ msgstr ""
769769

770770
#: ../Doc/c-api/arg.rst:382
771771
msgid "``|``"
772-
msgstr ""
772+
msgstr "``|``"
773773

774774
#: ../Doc/c-api/arg.rst:378
775775
msgid ""

‎c-api/exceptions.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr ""
12731273

12741274
#: ../Doc/c-api/exceptions.rst:949 ../Doc/c-api/exceptions.rst:1013
12751275
msgid "Notes:"
1276-
msgstr "Notes :"
1276+
msgstr "Notes :"
12771277

12781278
#: ../Doc/c-api/exceptions.rst:952
12791279
msgid "This is a base class for other standard exceptions."

‎c-api/intro.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
361361

362362
#: ../Doc/c-api/intro.rst:369
363363
msgid "Exceptions"
364-
msgstr "Les exceptions"
364+
msgstr "Exceptions"
365365

366366
#: ../Doc/c-api/intro.rst:371
367367
msgid ""

‎c-api/method.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
5959

6060
#: ../Doc/c-api/method.rst:47
6161
msgid "Method Objects"
62-
msgstr "Les objets méthode"
62+
msgstr "Objets méthode"
6363

6464
#: ../Doc/c-api/method.rst:51
6565
msgid ""

‎c-api/typeobj.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
1919

2020
#: ../Doc/c-api/typeobj.rst:6
2121
msgid "Type Objects"
22-
msgstr "Objets Type"
22+
msgstr "Objets type"
2323

2424
#: ../Doc/c-api/typeobj.rst:8
2525
msgid ""

‎distutils/builtdist.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Ajout du support des fichiers ``xztar``."
293293

294294
#: ../Doc/distutils/builtdist.rst:107
295295
msgid "Notes:"
296-
msgstr "Notes :"
296+
msgstr "Notes :"
297297

298298
#: ../Doc/distutils/builtdist.rst:110
299299
msgid "default on Unix"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgid ""
312312
"requires either external :program:`zip` utility or :mod:`zipfile` module "
313313
"(part of the standard Python library since Python 1.6)"
314314
msgstr ""
315-
"Nécessite soit un utilitaire :program:`zip` extérieur ou le module :mod:"
315+
"nécessite soit un utilitaire :program:`zip` extérieur ou le module :mod:"
316316
"`zipfile` (inclut dans la bibliothèque standard depuis Python 1.6)"
317317

318318
#: ../Doc/distutils/builtdist.rst:123

‎distutils/commandref.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Les commandes du modèle manifeste sont :"
6363

6464
#: ../Doc/distutils/commandref.rst:61
6565
msgid "Command"
66-
msgstr "Command"
66+
msgstr "Commande"
6767

6868
#: ../Doc/distutils/commandref.rst:61
6969
msgid "Description"

‎distutils/setupscript.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "\\(6)"
868868

869869
#: ../Doc/distutils/setupscript.rst:597
870870
msgid "Notes:"
871-
msgstr "Notes :"
871+
msgstr "Notes :"
872872

873873
#: ../Doc/distutils/setupscript.rst:600
874874
msgid "These fields are required."

‎distutils/sourcedist.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Ajout du support des fichiers ``xztar``."
135135

136136
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:47
137137
msgid "Notes:"
138-
msgstr "Notes :"
138+
msgstr "Notes :"
139139

140140
#: ../Doc/distutils/sourcedist.rst:50
141141
msgid "default on Windows"

‎extending/newtypes_tutorial.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr ""
830830

831831
#: ../Doc/extending/newtypes_tutorial.rst:881
832832
msgid "Footnotes"
833-
msgstr ""
833+
msgstr "Notes"
834834

835835
#: ../Doc/extending/newtypes_tutorial.rst:882
836836
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)