A lot of the existing code doesn't have proper documentation yet.
Adding docstrings to functions and classes would improve the readability to a great extent, and adding codecov to check docstring coverage would be the appropriate way to start emphasizing proper documentation.

cc @cyclotruc