Since some customers sync their groups from an identity provider, there is value in supporting longer group names to avoid manual mapping: - [x] Change limit to 128 chars or 256, or remove altogether? - [x] Confirm rendering looks OK in the UI/CLI (overflow in UI)? Prev: https://github.com/coder/coder/pull/14443
