remove FailingSections from HealthCheckReport #10854
Description
side thought: frontend does not use `FailingSections` at all. Maybe we should remove it for simplicity.
Originally posted by @mtojek in #10846 (comment)