File tree Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +10
-9
lines changed Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +10
-9
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change 8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version : Python 2.7\n "
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11
- "POT-Creation-Date : 2018-05-23 13:21 +0900\n "
12
- "PO-Revision-Date : 2018-05-23 04:24 +0000\n "
11
+ "POT-Creation-Date : 2018-05-26 13:24 +0900\n "
12
+ "PO-Revision-Date : 2018-05-26 04:27 +0000\n "
13
13
"Last-Translator : cocoatomo\n "
14
14
"Language-Team : Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/language/ja/)\n "
15
15
"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -769,8 +769,8 @@ msgstr "lambda"
769
769
msgid ""
770
770
"An anonymous inline function consisting of a single :term:`expression` which"
771
771
" is evaluated when the function is called. The syntax to create a lambda "
772
- "function is ``lambda [arguments ]: expression``"
773
- msgstr "(ラムダ) 無名のインライン関数で、関数が呼び出されたときに評価される 1 つの式 (:term:`expression`) を含みます。ラムダ関数を作る構文は ``lambda [arguments]: expression`` です。 "
772
+ "function is ``lambda [parameters ]: expression``"
773
+ msgstr ""
774
774
775
775
#: ../../glossary.rst:461
776
776
msgid "LBYL"
Original file line number Diff line number Diff line change 9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version : Python 2.7\n "
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
12
- "POT-Creation-Date : 2018-01-21 01:52 +0900\n "
13
- "PO-Revision-Date : 2018-05-03 15:48 +0000\n "
12
+ "POT-Creation-Date : 2018-05-26 13:24 +0900\n "
13
+ "PO-Revision-Date : 2018-05-26 04:36 +0000\n "
14
14
"Last-Translator : cocoatomo\n "
15
15
"Language-Team : Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/language/ja/)\n "
16
16
"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -1451,9 +1451,10 @@ msgstr "ラムダ (lambda)"
1451
1451
msgid ""
1452
1452
"Lambda expressions (sometimes called lambda forms) have the same syntactic "
1453
1453
"position as expressions. They are a shorthand to create anonymous "
1454
- "functions; the expression ``lambda arguments: expression`` yields a function"
1455
- " object. The unnamed object behaves like a function object defined with ::"
1456
- msgstr "ラムダ式 (lambda expression または lambda forms) は構文的には式と同じ位置づけになります。ラムダは無名関数を作成できる省略記法です; 式 ``lambda arguments: expression`` は関数オブジェクトになります。ラムダで表される無名オブジェクトは以下の関数オブジェクト同様に動作します。::"
1454
+ "functions; the expression ``lambda parameters: expression`` yields a "
1455
+ "function object. The unnamed object behaves like a function object defined "
1456
+ "with ::"
1457
+ msgstr ""
1457
1458
1458
1459
#: ../../reference/expressions.rst:1399
1459
1460
msgid ""
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments