build: Updating mediawiki/mediawiki-phan-config to 0.16.0

Change-Id: Ia5ec706294750aac789b2388dd9999d37ca02a2a
3 files changed